2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: |
for he that knew no sinne was made sinne for us |
True |
0.902 |
0.913 |
3.622 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: |
for he that knew no sinne was made sinne for us, and carried our sinnes away in his owne body, |
False |
0.807 |
0.89 |
3.375 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
for he that knew no sinne was made sinne for us |
True |
0.782 |
0.461 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
for he that knew no sinne was made sinne for us |
True |
0.765 |
0.846 |
1.166 |
1 Peter 2.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: |
carried our sinnes away in his owne body, |
True |
0.763 |
0.901 |
0.593 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
for he that knew no sinne was made sinne for us |
True |
0.76 |
0.854 |
1.231 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
for he that knew no sinne was made sinne for us |
True |
0.741 |
0.764 |
0.0 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
for he that knew no sinne was made sinne for us, and carried our sinnes away in his owne body, |
False |
0.729 |
0.546 |
2.015 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
for he that knew no sinne was made sinne for us, and carried our sinnes away in his owne body, |
False |
0.698 |
0.572 |
1.107 |
1 John 3.5 (ODRV) |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: and sinne in him there is none. |
for he that knew no sinne was made sinne for us |
True |
0.682 |
0.295 |
0.944 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
for he that knew no sinne was made sinne for us |
True |
0.678 |
0.497 |
0.87 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
for he that knew no sinne was made sinne for us |
True |
0.674 |
0.566 |
0.87 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
carried our sinnes away in his owne body, |
True |
0.664 |
0.905 |
1.245 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
carried our sinnes away in his owne body, |
True |
0.66 |
0.911 |
1.46 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
carried our sinnes away in his owne body, |
True |
0.66 |
0.757 |
0.227 |