2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
our weapons, saith the apostle, are not carnell, but spirituall; mighty to throw downe strong holds |
False |
0.856 |
0.789 |
0.0 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
our weapons, saith the apostle, are not carnell, but spirituall; mighty to throw downe strong holds |
False |
0.853 |
0.882 |
7.696 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: |
our weapons, saith the apostle, are not carnell |
True |
0.847 |
0.722 |
0.71 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
our weapons, saith the apostle, are not carnell, but spirituall; mighty to throw downe strong holds |
False |
0.836 |
0.911 |
1.857 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: but mightie to god vnto the destruction of munitions, destroying counsels, |
our weapons, saith the apostle, are not carnell, but spirituall; mighty to throw downe strong holds |
False |
0.777 |
0.618 |
0.596 |
2 Corinthians 10.4 (Vulgate) |
2 corinthians 10.4: nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia deo ad destructionem munitionum, consilia destruentes, |
our weapons, saith the apostle, are not carnell, but spirituall; mighty to throw downe strong holds |
False |
0.735 |
0.275 |
0.0 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
our weapons, saith the apostle, are not carnell |
True |
0.716 |
0.642 |
0.559 |
2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
spirituall; mighty to throw downe strong holds |
True |
0.712 |
0.848 |
0.0 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
our weapons, saith the apostle, are not carnell |
True |
0.694 |
0.701 |
0.579 |
2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
our weapons, saith the apostle, are not carnell |
True |
0.653 |
0.584 |
0.0 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
spirituall; mighty to throw downe strong holds |
True |
0.644 |
0.899 |
2.995 |
2 Corinthians 10.4 (Vulgate) |
2 corinthians 10.4: nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia deo ad destructionem munitionum, consilia destruentes, |
our weapons, saith the apostle, are not carnell |
True |
0.637 |
0.565 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
our weapons, saith the apostle, are not carnell |
True |
0.617 |
0.588 |
0.0 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
spirituall; mighty to throw downe strong holds |
True |
0.616 |
0.921 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
our weapons, saith the apostle, are not carnell |
True |
0.615 |
0.7 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
our weapons, saith the apostle, are not carnell |
True |
0.614 |
0.591 |
0.0 |
Ephesians 6.12 (AKJV) |
ephesians 6.12: for wee wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darknes of this world, against spirituall wickednes in high places. |
our weapons, saith the apostle, are not carnell, but spirituall; mighty to throw downe strong holds |
False |
0.613 |
0.423 |
1.4 |