Early English Printed Sermons

Gospel-Glory proclaimed before the sonnes of men, in the visible and invisible worship of God. Wherein the mystery of God in Christ, and his royall, spirituall government over the soules and bodies of his saints, is clearly discovered, plainly asserted, and faithfully vindicated, against the deceiver and his servants, who endeavour the cessation thereof, upon what pretence soever. / By Edward Drapes, an unworthy servant in the gospell of Christ.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	as his owne, which deserved these rewards; but the reward is, of grace, of him that worketh and rewardeth the worke.	as his own, which deserved these rewards; but the reward is, of grace, of him that works and Rewardeth the work.	c-acp po31 d, r-crq vvd d n2; cc-acp dt n1 vbz, pp-f n1, pp-f pno31 cst vvz cc vvz dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 4.4 (ODRV)	romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt.	as his owne, which deserved these rewards; but the reward is, of grace, of him that worketh and rewardeth the worke	False	0.787	0.424	0.603
Romans 4.4 (AKJV)	romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt.	as his owne, which deserved these rewards; but the reward is, of grace, of him that worketh and rewardeth the worke	False	0.783	0.427	0.665
Romans 4.4 (Tyndale)	romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty.	as his owne, which deserved these rewards; but the reward is, of grace, of him that worketh and rewardeth the worke	False	0.74	0.311	0.234
Romans 4.4 (Geneva)	romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette:	as his owne, which deserved these rewards; but the reward is, of grace, of him that worketh and rewardeth the worke	False	0.717	0.233	0.222

Location	Phrase	Citations	Outliers