Matthew 10.39 (AKJV) - 1 |
matthew 10.39: and he that loseth his life for my sake, shall find it. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.812 |
0.919 |
1.082 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 1 |
matthew 10.39: and he that loseth his life for my sake, shall finde it. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.81 |
0.932 |
3.471 |
Matthew 10.39 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.39: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.808 |
0.911 |
0.615 |
Luke 9.24 (ODRV) - 1 |
luke 9.24: for he that shal lose his life for my sake, shal saue it. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.787 |
0.882 |
0.86 |
Luke 9.24 (Geneva) - 1 |
luke 9.24: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.781 |
0.855 |
0.987 |
Luke 9.24 (Tyndale) |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. and who soever shall lose his lyfe for my sake the same shall save it. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.78 |
0.818 |
0.557 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.77 |
0.826 |
0.99 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.758 |
0.886 |
0.484 |
Matthew 10.39 (Wycliffe) |
matthew 10.39: he that fyndith his lijf, shal lose it; and he that lesith his lijf for me, shal fynde it. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.681 |
0.689 |
0.0 |
Matthew 10.39 (Vulgate) |
matthew 10.39: qui invenit animam suam, perdet illam: et qui perdiderit animam suam propter me, inveniet eam. |
he that loses his life for christs sake shall finde it |
False |
0.673 |
0.552 |
0.0 |