Early English Printed Sermons


Gospel-Glory proclaimed before the sonnes of men, in the visible and invisible worship of God. Wherein the mystery of God in Christ, and his royall, spirituall government over the soules and bodies of his saints, is clearly discovered, plainly asserted, and faithfully vindicated, against the deceiver and his servants, who endeavour the cessation thereof, upon what pretence soever. / By Edward Drapes, an unworthy servant in the gospell of Christ.

Drapes, Edward
Publisher: Printed for Francis Tyton and are to be sold at his shop at the three Daggers nigh the Inner Temple Gate Fleetstreet
Place of Publication: London
Publication Year: 1648
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A81727 ESTC ID: R205811 STC ID: D2139
Subject Headings: God -- Attributes; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2270 located on Page 109

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And whereas Iohn saith, I baptize you with water, but Christ shall baptize you with the spirit and fire: And whereas John Says, I baptise you with water, but christ shall baptise you with the Spirit and fire: cc cs np1 vvz, pns11 vvi pn22 p-acp n1, cc-acp np1 vmb vvi pn22 p-acp dt n1 cc n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 1.26 (Geneva); John 4.2 (ODRV); Matthew 3.11 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 1.26 (Geneva) - 0 john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water: and whereas iohn saith, i baptize you with water True 0.839 0.879 0.351
John 1.26 (Tyndale) - 1 john 1.26: i baptise with water: and whereas iohn saith, i baptize you with water True 0.825 0.857 0.0
Matthew 3.11 (Geneva) - 1 matthew 3.11: hee will baptize you with the holy ghost, and with fire. christ shall baptize you with the spirit and fire True 0.824 0.905 0.143
John 1.26 (ODRV) - 1 john 1.26: i baptize in water; and whereas iohn saith, i baptize you with water True 0.821 0.832 0.202
Matthew 3.11 (Tyndale) - 2 matthew 3.11: he shall baptise you with the holy gost and with fyre: christ shall baptize you with the spirit and fire True 0.798 0.91 1.356
John 1.26 (Vulgate) - 1 john 1.26: ego baptizo in aqua: and whereas iohn saith, i baptize you with water True 0.784 0.803 0.0
Matthew 3.11 (Vulgate) - 2 matthew 3.11: ipse vos baptizabit in spiritu sancto, et igni. christ shall baptize you with the spirit and fire True 0.778 0.77 0.0
John 1.26 (AKJV) john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water, but there standeth one among you, whom ye know not, and whereas iohn saith, i baptize you with water True 0.728 0.862 0.311
Mark 1.8 (ODRV) mark 1.8: i haue baptized you with water; but he shal baptize you with the holy ghost. and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.697 0.894 0.618
Mark 1.8 (AKJV) mark 1.8: i indeed haue baptized you with water: but hee shall baptize you with the holy ghost. and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.696 0.895 2.399
John 1.26 (Tyndale) - 1 john 1.26: i baptise with water: and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.695 0.606 0.769
Mark 1.8 (Vulgate) mark 1.8: ego baptizavi vos aqua, ille vero baptizabit vos spiritu sancto. and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.695 0.502 0.0
Luke 3.16 (Geneva) - 1 luke 3.16: hee will baptize you with the holy ghost, and with fire. and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.689 0.784 0.0
Luke 3.16 (Geneva) luke 3.16: iohn answered, and saide to them all, in deede i baptize you with water, but one stronger then i, commeth, whose shoes latchet i am not worthy to vnloose: hee will baptize you with the holy ghost, and with fire. and whereas iohn saith, i baptize you with water True 0.683 0.869 0.298
Mark 1.8 (Tyndale) mark 1.8: i have baptised you with water: but he shall baptise you with the holy goost. and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.681 0.837 2.595
Luke 3.16 (ODRV) luke 3.16: iohn answered, saying vnto al: i indeed baptize you with water, but there shal come a mightier then i, whose latchet of his shoes i am not worthie to loose; he shal baptize you in the holy ghost and fire: and whereas iohn saith, i baptize you with water True 0.675 0.862 0.284
Mark 1.8 (Geneva) mark 1.8: trueth it is, i haue baptized you with water: but he will baptize you with the holy ghost. and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.667 0.893 0.618
Luke 3.16 (ODRV) luke 3.16: iohn answered, saying vnto al: i indeed baptize you with water, but there shal come a mightier then i, whose latchet of his shoes i am not worthie to loose; he shal baptize you in the holy ghost and fire: and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.666 0.844 0.988
Luke 3.16 (AKJV) luke 3.16: iohn answered, saying vnto them all, i indeede baptize you with water, but one mightier then i commeth, the latchet of whose shooes i am not worthy to vnloose, he shall baptize you with the holy ghost, and with fire. and whereas iohn saith, i baptize you with water True 0.66 0.875 0.291
John 1.26 (AKJV) john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water, but there standeth one among you, whom ye know not, and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.646 0.72 1.361
Luke 3.16 (AKJV) luke 3.16: iohn answered, saying vnto them all, i indeede baptize you with water, but one mightier then i commeth, the latchet of whose shooes i am not worthy to vnloose, he shall baptize you with the holy ghost, and with fire. and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.644 0.862 2.363
Matthew 3.11 (ODRV) matthew 3.11: i indeed baptize you in water vnto pennance, but he that shal come after me, is stronger then i, whose shoes i am not worthy to beare, he shal baptize you in the holy ghost; & fire. christ shall baptize you with the spirit and fire True 0.641 0.87 0.148
Luke 3.16 (Tyndale) luke 3.16: ihon answered and sayde to them all: i baptyse you with water but a stronger then i cometh after me whose shue latchet i am not worthy to vnlouse: he will baptise you with the holy goost and with fyre: and whereas iohn saith, i baptize you with water True 0.63 0.779 0.0
John 1.26 (Geneva) john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water: but there is one among you, whom ye knowe not. and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.629 0.77 1.414
Matthew 3.11 (AKJV) matthew 3.11: i indeed baptize you with water vnto repentance: but he that commeth after mee, is mightier then i, whose shooes i am not worthy to beare, hee shall baptize you with the holy ghost, and with fire. christ shall baptize you with the spirit and fire True 0.621 0.911 1.112
John 1.26 (ODRV) john 1.26: iohn answered them, saying: i baptize in water; but there hath stood in the middes of you whom you know not. and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.62 0.533 1.311
Luke 3.16 (Tyndale) luke 3.16: ihon answered and sayde to them all: i baptyse you with water but a stronger then i cometh after me whose shue latchet i am not worthy to vnlouse: he will baptise you with the holy goost and with fyre: and whereas iohn saith, i baptize you with water, but christ shall baptize you with the spirit and fire False 0.614 0.432 0.471




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers