John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.857 |
0.884 |
0.919 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.851 |
0.906 |
0.728 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.838 |
0.895 |
0.919 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
for christ saith, the houre is already come, when those that worship god worship him in spirit and truth |
False |
0.8 |
0.879 |
1.277 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
for christ saith, the houre is already come, when those that worship god worship him in spirit and truth |
False |
0.792 |
0.843 |
1.355 |
John 4.23 (ODRV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. |
for christ saith, the houre is already come, when those that worship god worship him in spirit and truth |
False |
0.787 |
0.873 |
0.992 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.765 |
0.795 |
0.217 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.756 |
0.892 |
0.383 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.753 |
0.824 |
0.409 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
for christ saith, the houre is already come, when those that worship god worship him in spirit and truth |
False |
0.749 |
0.784 |
0.439 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.727 |
0.433 |
0.84 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.72 |
0.76 |
0.0 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
for christ saith, the houre is already come, when those that worship god worship him in spirit and truth |
False |
0.711 |
0.773 |
2.07 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
for christ saith, the houre is already come, when those that worship god worship him in spirit and truth |
False |
0.709 |
0.822 |
1.877 |
John 7.6 (Tyndale) - 1 |
john 7.6: my tyme is not yet come youre tyme is all waye redy. |
for christ saith, the houre is already come |
True |
0.703 |
0.38 |
0.352 |
John 7.6 (AKJV) |
john 7.6: then iesus said vnto them, my time is not yet come: but your time is alway ready. |
for christ saith, the houre is already come |
True |
0.7 |
0.741 |
0.32 |
John 7.6 (Geneva) |
john 7.6: then iesus saide vnto them, my time is not yet come: but your time is alway readie. |
for christ saith, the houre is already come |
True |
0.699 |
0.682 |
0.32 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
for christ saith, the houre is already come, when those that worship god worship him in spirit and truth |
False |
0.696 |
0.387 |
0.0 |
John 7.6 (ODRV) |
john 7.6: iesvs therfore saith to them: my time is not yet come; but your time is alwaies readie. |
for christ saith, the houre is already come |
True |
0.692 |
0.608 |
1.859 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.682 |
0.787 |
0.0 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
for christ saith, the houre is already come, when those that worship god worship him in spirit and truth |
False |
0.681 |
0.796 |
1.527 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.642 |
0.909 |
0.409 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
those that worship god worship him in spirit and truth |
True |
0.628 |
0.665 |
0.0 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
for christ saith, the houre is already come, when those that worship god worship him in spirit and truth |
False |
0.619 |
0.473 |
0.821 |