Early English Printed Sermons

Gospel-Glory proclaimed before the sonnes of men, in the visible and invisible worship of God. Wherein the mystery of God in Christ, and his royall, spirituall government over the soules and bodies of his saints, is clearly discovered, plainly asserted, and faithfully vindicated, against the deceiver and his servants, who endeavour the cessation thereof, upon what pretence soever. / By Edward Drapes, an unworthy servant in the gospell of Christ.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But to know Christ after the flesh, is to know him after a carnall manner, in a way of distinction or outward priviledge, by a fleshly relation:	But to know christ After the Flesh, is to know him After a carnal manner, in a Way of distinction or outward privilege, by a fleshly Relation:	cc-acp p-acp vvb np1 p-acp dt n1, vbz p-acp vvb pno31 p-acp dt j n1, p-acp dt n1 pp-f n1 cc j vvi, p-acp dt j n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) - 0	2 corinthians 5.16: wherfore henceforth knowe we no man after the flesshe.	but to know christ after the flesh, is to know him after a carnall manner, in a way of distinction or outward priviledge, by a fleshly relation	False	0.675	0.55	0.0
2 Corinthians 5.16 (Vulgate)	2 corinthians 5.16: itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem. et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus.	but to know christ after the flesh, is to know him after a carnall manner, in a way of distinction or outward priviledge, by a fleshly relation	False	0.626	0.302	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers