John 4.2 (AKJV) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not, but his disciples:) |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john, when indeed he himselfe baptized not, but his disciples did it |
False |
0.795 |
0.731 |
3.527 |
John 4.2 (Geneva) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not: but his disciples) |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john, when indeed he himselfe baptized not, but his disciples did it |
False |
0.789 |
0.694 |
3.527 |
John 4.2 (ODRV) |
john 4.2: (howbeit iesvs did not baptize, but his disciples) |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john, when indeed he himselfe baptized not, but his disciples did it |
False |
0.784 |
0.66 |
5.568 |
John 4.2 (Tyndale) |
john 4.2: (though that iesus him selfe baptised not: but his disciples) |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john, when indeed he himselfe baptized not, but his disciples did it |
False |
0.764 |
0.647 |
1.57 |
John 4.1 (ODRV) |
john 4.1: when iesvs therfore vnderstoof that the pharisees heard the iesvs maketh moe disciples, and baptizeth, then iohn, |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john |
True |
0.747 |
0.891 |
0.452 |
John 4.1 (ODRV) |
john 4.1: when iesvs therfore vnderstoof that the pharisees heard the iesvs maketh moe disciples, and baptizeth, then iohn, |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john, when indeed he himselfe baptized not, but his disciples did it |
False |
0.718 |
0.816 |
1.158 |
John 4.1 (AKJV) |
john 4.1: when therefore the lord knew how the pharisees had heard that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john |
True |
0.709 |
0.918 |
0.483 |
John 4.1 (AKJV) |
john 4.1: when therefore the lord knew how the pharisees had heard that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john, when indeed he himselfe baptized not, but his disciples did it |
False |
0.69 |
0.872 |
1.786 |
John 4.1 (Tyndale) |
john 4.1: assone as the lorde had knowledge how the pharises had hearde that iesus made and baptised moo disciples then iohn |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john |
True |
0.663 |
0.89 |
0.467 |
John 4.1 (Geneva) |
john 4.1: nowe when the lord knew, how the pharises had heard, that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john |
True |
0.658 |
0.911 |
0.467 |
John 4.1 (Vulgate) |
john 4.1: ut ergo cognovit jesus quia audierunt pharisaei quod jesus plures discipulos facit, et baptizat, quam joannes |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john |
True |
0.646 |
0.606 |
0.195 |
John 4.1 (Geneva) |
john 4.1: nowe when the lord knew, how the pharises had heard, that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john, when indeed he himselfe baptized not, but his disciples did it |
False |
0.639 |
0.859 |
1.717 |
John 4.1 (Tyndale) |
john 4.1: assone as the lorde had knowledge how the pharises had hearde that iesus made and baptised moo disciples then iohn |
so is christ said, to make and baptize more disciples then john, when indeed he himselfe baptized not, but his disciples did it |
False |
0.63 |
0.762 |
1.204 |