Ephesians 2.3 (AKJV) |
ephesians 2.3: among whom also we all had our conuersation in times past, in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, euen as others: |
therefore paul saith, we had our conversation amongst children of disobedience in times past, in the lusts of our flesh, |
True |
0.809 |
0.903 |
11.804 |
Ephesians 2.3 (Geneva) |
ephesians 2.3: among whom we also had our conuersation in time past, in the lustes of our flesh, in fulfilling the will of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, as well as others. |
therefore paul saith, we had our conversation amongst children of disobedience in times past, in the lusts of our flesh, |
True |
0.806 |
0.908 |
7.105 |
Ephesians 2.3 (Tyndale) - 0 |
ephesians 2.3: amonge which we also had oure conversacion in tyme past in the lustes of oure flesshe and fullfilled the will of the flesshe and of the mynde: |
therefore paul saith, we had our conversation amongst children of disobedience in times past, in the lusts of our flesh, |
True |
0.801 |
0.734 |
1.856 |
Ephesians 2.3 (ODRV) |
ephesians 2.3: in whom also we al conuersed sometime in the desires of our flesh, doing the wil of the flesh and of thoughts, and were by nature the children of wrath as also the rest: |
therefore paul saith, we had our conversation amongst children of disobedience in times past, in the lusts of our flesh, |
True |
0.773 |
0.525 |
5.101 |
1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
are the saints said to be redeemed from the vaine conversation of the world received by tradition from their fathers, 1 |
True |
0.702 |
0.869 |
8.002 |
1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
are the saints said to be redeemed from the vaine conversation of the world received by tradition from their fathers, 1 |
True |
0.688 |
0.84 |
11.023 |
Titus 3.3 (Geneva) |
titus 3.3: for wee our selues also were in times past vnwise, disobedient, deceiued, seruing the lustes and diuers pleasures, liuing in maliciousnes and enuie, hatefull, and hating one another: |
therefore paul saith, we had our conversation amongst children of disobedience in times past, in the lusts of our flesh, |
True |
0.688 |
0.368 |
3.801 |
Ephesians 2.3 (AKJV) |
ephesians 2.3: among whom also we all had our conuersation in times past, in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, euen as others: |
first, from the wicked conversation of the world, therefore are the saints said to be redeemed from the vaine conversation of the world received by tradition from their fathers, 1. peter. 1. 18. therefore paul saith, we had our conversation amongst children of disobedience in times past, in the lusts of our flesh, |
False |
0.666 |
0.862 |
12.719 |
Ephesians 2.3 (Geneva) |
ephesians 2.3: among whom we also had our conuersation in time past, in the lustes of our flesh, in fulfilling the will of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, as well as others. |
first, from the wicked conversation of the world, therefore are the saints said to be redeemed from the vaine conversation of the world received by tradition from their fathers, 1. peter. 1. 18. therefore paul saith, we had our conversation amongst children of disobedience in times past, in the lusts of our flesh, |
False |
0.65 |
0.859 |
7.595 |
1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
are the saints said to be redeemed from the vaine conversation of the world received by tradition from their fathers, 1 |
True |
0.645 |
0.904 |
10.016 |
1 Peter 1.18 (Tyndale) |
1 peter 1.18: for as moche as ye know how that ye were not redemed with corruptible sylver and golde from youre vayne conversacion which ye receaved by the tradicions of the fathers: |
are the saints said to be redeemed from the vaine conversation of the world received by tradition from their fathers, 1 |
True |
0.641 |
0.767 |
3.705 |
1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
first, from the wicked conversation of the world, therefore are the saints said to be redeemed from the vaine conversation of the world received by tradition from their fathers, 1 |
True |
0.637 |
0.85 |
12.016 |
1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
first, from the wicked conversation of the world, therefore are the saints said to be redeemed from the vaine conversation of the world received by tradition from their fathers, 1 |
True |
0.635 |
0.863 |
8.771 |
1 Peter 1.18 (Vulgate) |
1 peter 1.18: scientes quod non corruptibilibus, auro vel argento, redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditionis: |
are the saints said to be redeemed from the vaine conversation of the world received by tradition from their fathers, 1 |
True |
0.631 |
0.402 |
2.176 |