Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
have been baptized into christ, have put on christ |
True |
0.845 |
0.93 |
1.305 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
have been baptized into christ, have put on christ |
True |
0.835 |
0.916 |
1.412 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
have been baptized into christ, have put on christ |
True |
0.818 |
0.917 |
1.356 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
therfore saith the apostle, know ye not, that as many of you, as have been baptized into christ, have put on christ |
False |
0.804 |
0.894 |
1.296 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
therfore saith the apostle, know ye not, that as many of you, as have been baptized into christ, have put on christ |
False |
0.795 |
0.88 |
1.404 |
Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
have been baptized into christ, have put on christ |
True |
0.769 |
0.818 |
0.0 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
have been baptized into christ, have put on christ |
True |
0.765 |
0.923 |
0.796 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
therfore saith the apostle, know ye not, that as many of you, as have been baptized into christ, have put on christ |
False |
0.746 |
0.824 |
1.347 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
therfore saith the apostle, know ye not, that as many of you, as have been baptized into christ, have put on christ |
False |
0.718 |
0.82 |
0.79 |
Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
therfore saith the apostle, know ye not, that as many of you, as have been baptized into christ, have put on christ |
False |
0.704 |
0.448 |
0.0 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
therfore saith the apostle, know ye not, that as many of you, as have been baptized into christ, have put on christ |
False |
0.686 |
0.843 |
2.693 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
therfore saith the apostle, know ye not, that as many of you, as have been baptized into christ, have put on christ |
False |
0.659 |
0.76 |
0.95 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
therfore saith the apostle, know ye not, that as many of you, as have been baptized into christ, have put on christ |
False |
0.647 |
0.402 |
1.106 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
have been baptized into christ, have put on christ |
True |
0.639 |
0.796 |
0.96 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
have been baptized into christ, have put on christ |
True |
0.625 |
0.782 |
1.072 |