Ephesians 5.23 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.23: as christ is the head of the chvrch. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.765 |
0.515 |
2.526 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.746 |
0.484 |
1.656 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
it is christs body |
False |
0.721 |
0.837 |
0.262 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
it is christs body |
False |
0.721 |
0.837 |
0.262 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.721 |
0.522 |
1.582 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.699 |
0.663 |
4.564 |
Ephesians 5.23 (Vulgate) |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: ipse, salvator corporis ejus. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.698 |
0.346 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.697 |
0.455 |
1.72 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.695 |
0.371 |
1.776 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.693 |
0.465 |
1.656 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.692 |
0.449 |
1.66 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.692 |
0.297 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.688 |
0.551 |
1.72 |
Ephesians 5.23 (Tyndale) |
ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.676 |
0.202 |
1.451 |
Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.673 |
0.586 |
4.564 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
thirdly, the church of christ, is christs body, christ is the churches head |
False |
0.641 |
0.385 |
1.656 |