John 11.14 (Wycliffe) |
john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed; |
jesus heard lazarus was dead, he wept; which shewed, not that lazarus might have lived longer, |
True |
0.68 |
0.45 |
0.268 |
John 11.14 (Vulgate) |
john 11.14: tunc ergo jesus dixit eis manifeste: lazarus mortuus est: |
and so it is said, when jesus heard lazarus was dead, he wept; which shewed, not that lazarus might have lived longer, |
False |
0.672 |
0.228 |
1.066 |
John 11.14 (Vulgate) |
john 11.14: tunc ergo jesus dixit eis manifeste: lazarus mortuus est: |
jesus heard lazarus was dead, he wept; which shewed, not that lazarus might have lived longer, |
True |
0.658 |
0.463 |
1.379 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
jesus heard lazarus was dead, he wept; which shewed, not that lazarus might have lived longer, |
True |
0.646 |
0.395 |
0.293 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
and so it is said, when jesus heard lazarus was dead, he wept; which shewed, not that lazarus might have lived longer, |
False |
0.64 |
0.69 |
0.216 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
and so it is said, when jesus heard lazarus was dead, he wept; which shewed, not that lazarus might have lived longer, |
False |
0.638 |
0.68 |
0.216 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
jesus heard lazarus was dead, he wept; which shewed, not that lazarus might have lived longer, |
True |
0.627 |
0.812 |
0.293 |
John 11.14 (ODRV) |
john 11.14: then therfore iesvs said to them plainly: lazarus is dead; |
jesus heard lazarus was dead, he wept; which shewed, not that lazarus might have lived longer, |
True |
0.626 |
0.77 |
0.293 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
jesus heard lazarus was dead, he wept; which shewed, not that lazarus might have lived longer, |
True |
0.624 |
0.809 |
0.293 |