Isaiah 3.1 (Geneva) |
isaiah 3.1: for lo, the lord god of hostes will take away from ierusalem and from iudah the stay and the strength: euen all the staye of bread, and all the stay of water, |
for behold the lord, the lord of heasts will take from ierusalem the stay and staffe, the whole stay of bread, |
True |
0.734 |
0.683 |
6.532 |
Isaiah 3.1 (AKJV) |
isaiah 3.1: for behold, the lord, the lord of hostes doeth take away from ierusalem, and from iudah, the stay and the staffe, the whole stay of bread, and the whole stay of water, |
for behold the lord, the lord of heasts will take from ierusalem the stay and staffe, the whole stay of bread, |
True |
0.73 |
0.938 |
10.94 |
Isaiah 3.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 3.1: for lo, the lord god of hostes will take away from ierusalem and from iudah the stay and the strength: |
yet is it in it selfe a grievous judgement to the people left where they had abode see the prophets bewaylings of this evill and how hee rankes it with one of gods sore judgments, isa. 3.1, 2, 3. for behold the lord, the lord of heasts will take from ierusalem the stay and staffe, the whole stay of bread, |
False |
0.713 |
0.419 |
6.935 |
Isaiah 3.1 (AKJV) |
isaiah 3.1: for behold, the lord, the lord of hostes doeth take away from ierusalem, and from iudah, the stay and the staffe, the whole stay of bread, and the whole stay of water, |
yet is it in it selfe a grievous judgement to the people left where they had abode see the prophets bewaylings of this evill and how hee rankes it with one of gods sore judgments, isa. 3.1, 2, 3. for behold the lord, the lord of heasts will take from ierusalem the stay and staffe, the whole stay of bread, |
False |
0.71 |
0.914 |
12.071 |
Isaiah 3.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 3.1: for behold the sovereign the lord of hosts shall take away from jerusalem, and from juda the valiant and the strong, the whole strength of bread, and the whole strength of water. |
for behold the lord, the lord of heasts will take from ierusalem the stay and staffe, the whole stay of bread, |
True |
0.66 |
0.778 |
3.621 |
Isaiah 3.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 3.1: for behold the sovereign the lord of hosts shall take away from jerusalem, and from juda the valiant and the strong, the whole strength of bread, and the whole strength of water. |
yet is it in it selfe a grievous judgement to the people left where they had abode see the prophets bewaylings of this evill and how hee rankes it with one of gods sore judgments, isa. 3.1, 2, 3. for behold the lord, the lord of heasts will take from ierusalem the stay and staffe, the whole stay of bread, |
False |
0.627 |
0.648 |
4.751 |