Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Well, but doe the Angels joy at the conversion of a Sinner? therefore they know it, must needs follow (for the will moves not till the understanding sets it going) ult: actus intellectus primus est voluntatis. | Well, but do the Angels joy At the conversion of a Sinner? Therefore they know it, must needs follow (for the will moves not till the understanding sets it going) ult: actus Intellectus primus est voluntatis. | av, cc-acp vdb dt n2 vvb p-acp dt n1 pp-f dt n1? av pns32 vvb pn31, vmb av vvi (c-acp dt vmb vvz xx p-acp dt vvg vvz pn31 n-vvg) n1: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 15.10 (Geneva) | luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, for one sinner that conuerteth. | well, but doe the angels joy at the conversion of a sinner | True | 0.691 | 0.693 | 1.745 |
Luke 15.10 (AKJV) | luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, ouer one sinner that repenteth. | well, but doe the angels joy at the conversion of a sinner | True | 0.669 | 0.625 | 1.682 |
Luke 15.10 (Tyndale) | luke 15.10: lykwyse i saye vnto you ioye is made in the presence of the angels of god over one synner that repenteth. | well, but doe the angels joy at the conversion of a sinner | True | 0.65 | 0.422 | 0.654 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|