Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
True |
0.771 |
0.566 |
0.218 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
True |
0.77 |
0.59 |
0.218 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
True |
0.767 |
0.618 |
0.232 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
True |
0.767 |
0.618 |
0.232 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
True |
0.75 |
0.573 |
0.232 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
for, gaudere non est impiis, as we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
False |
0.723 |
0.562 |
0.198 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
True |
0.723 |
0.548 |
0.218 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
for, gaudere non est impiis, as we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
False |
0.716 |
0.526 |
0.198 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
for, gaudere non est impiis, as we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
False |
0.716 |
0.524 |
0.21 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
for, gaudere non est impiis, as we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
False |
0.716 |
0.524 |
0.21 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
for, gaudere non est impiis, as we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
False |
0.716 |
0.503 |
0.21 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
for, gaudere non est impiis, as we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
False |
0.712 |
0.775 |
3.35 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
for, gaudere non est impiis, as we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
False |
0.693 |
0.714 |
3.179 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
for, gaudere non est impiis, as we find it denounced in the prophesie of esay, there is no peace, no joy to the wicked |
False |
0.689 |
0.473 |
0.198 |