John 2.5 (AKJV) |
john 2.5: his mother saith vnto th seruants, whatsoeuer he saith vnto you, doe it. |
i but how sweetly doth shee carry it? in vers. 5. saith shee to the servants, whatsoever hee saith unto you, do it |
False |
0.758 |
0.889 |
5.953 |
John 2.5 (Geneva) |
john 2.5: his mother saide vnto the seruants, whatsoeuer he sayeth vnto you, doe it. |
i but how sweetly doth shee carry it? in vers. 5. saith shee to the servants, whatsoever hee saith unto you, do it |
False |
0.739 |
0.888 |
0.597 |
John 2.5 (ODRV) |
john 2.5: his mother saith to the ministers: whatsoeuer he shal say to you, doe ye. |
i but how sweetly doth shee carry it? in vers. 5. saith shee to the servants, whatsoever hee saith unto you, do it |
False |
0.714 |
0.476 |
4.488 |
John 2.5 (Tyndale) |
john 2.5: his mother sayde vnto the ministres: whatsoever he sayeth vnto you do it. |
i but how sweetly doth shee carry it? in vers. 5. saith shee to the servants, whatsoever hee saith unto you, do it |
False |
0.691 |
0.68 |
3.339 |