Matthew 15.25 (AKJV) |
matthew 15.25: then came she, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
and cries out, lord, help mee |
True |
0.664 |
0.803 |
1.775 |
Matthew 15.25 (AKJV) |
matthew 15.25: then came she, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
thirdly, a third thing i do observe as the good carriage of this woman (that should bee ours) to christ, is, that shee doth really tell the lord, that her onely hope was in his help, lord, help mee, &c. the lord seems to put her off, shee comes and worships him, &c. and cries out, lord, help mee; a comprehensive speech it is |
False |
0.658 |
0.798 |
6.403 |
Matthew 15.25 (ODRV) |
matthew 15.25: but she came and adored him, saying: lord, help me. |
thirdly, a third thing i do observe as the good carriage of this woman (that should bee ours) to christ, is, that shee doth really tell the lord, that her onely hope was in his help, lord, help mee, &c. the lord seems to put her off, shee comes and worships him, &c. and cries out, lord, help mee; a comprehensive speech it is |
False |
0.649 |
0.725 |
17.739 |
Matthew 15.25 (Tyndale) |
matthew 15.25: then she came and worshipped him sayinge: master helpe me. |
thirdly, a third thing i do observe as the good carriage of this woman (that should bee ours) to christ, is, that shee doth really tell the lord, that her onely hope was in his help, lord, help mee, &c. the lord seems to put her off, shee comes and worships him, &c. and cries out, lord, help mee; a comprehensive speech it is |
False |
0.648 |
0.592 |
0.0 |
Matthew 15.25 (Geneva) |
matthew 15.25: yet she came, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
thirdly, a third thing i do observe as the good carriage of this woman (that should bee ours) to christ, is, that shee doth really tell the lord, that her onely hope was in his help, lord, help mee, &c. the lord seems to put her off, shee comes and worships him, &c. and cries out, lord, help mee; a comprehensive speech it is |
False |
0.645 |
0.813 |
6.403 |
Matthew 15.25 (ODRV) |
matthew 15.25: but she came and adored him, saying: lord, help me. |
and cries out, lord, help mee |
True |
0.643 |
0.687 |
6.133 |
Matthew 15.25 (Wycliffe) |
matthew 15.25: and she cam, and worschipide hym, and seide, lord, helpe me. |
and cries out, lord, help mee |
True |
0.643 |
0.668 |
1.699 |
Matthew 15.25 (Tyndale) |
matthew 15.25: then she came and worshipped him sayinge: master helpe me. |
and cries out, lord, help mee |
True |
0.636 |
0.401 |
0.0 |
Matthew 15.25 (Geneva) |
matthew 15.25: yet she came, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
and cries out, lord, help mee |
True |
0.628 |
0.788 |
1.775 |