Jeremiah 9.7 (Geneva) |
jeremiah 9.7: therefore thus sayth the lord of hostes, behold, i wil melt them, and trie them: for what should i els do for the daughter of my people? |
saith the lord there, i will melt my people, for how else shall i do for the daughter of my people |
True |
0.783 |
0.791 |
0.0 |
Jeremiah 9.7 (AKJV) |
jeremiah 9.7: therfore thus saith the lord of hostes; behold, i will melt them, and trie them: for how shall i doe for the daughter of my people? |
saith the lord there, i will melt my people, for how else shall i do for the daughter of my people |
True |
0.774 |
0.809 |
1.053 |
Jeremiah 9.7 (Geneva) |
jeremiah 9.7: therefore thus sayth the lord of hostes, behold, i wil melt them, and trie them: for what should i els do for the daughter of my people? |
in jer. 9. saith the lord there, i will melt my people, for how else shall i do for the daughter of my people? i.e. as if hee should say, i cannot tell else what to do for them |
False |
0.771 |
0.654 |
0.236 |
Jeremiah 9.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.7: therefore thus saith the lord of hosts: behold i will melt, and try them: for what else shall i do before the daughter of my people? |
saith the lord there, i will melt my people, for how else shall i do for the daughter of my people |
True |
0.765 |
0.797 |
1.142 |
Jeremiah 9.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.7: therefore thus saith the lord of hosts: behold i will melt, and try them: for what else shall i do before the daughter of my people? |
in jer. 9. saith the lord there, i will melt my people, for how else shall i do for the daughter of my people? i.e. as if hee should say, i cannot tell else what to do for them |
False |
0.753 |
0.696 |
1.388 |
Jeremiah 9.7 (AKJV) |
jeremiah 9.7: therfore thus saith the lord of hostes; behold, i will melt them, and trie them: for how shall i doe for the daughter of my people? |
in jer. 9. saith the lord there, i will melt my people, for how else shall i do for the daughter of my people? i.e. as if hee should say, i cannot tell else what to do for them |
False |
0.74 |
0.735 |
1.28 |