John 6.40 (AKJV) - 1 |
john 6.40: and i will raise him vp at the last day. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.807 |
0.891 |
3.442 |
John 6.40 (Geneva) - 1 |
john 6.40: and i will raise him vp at the last day. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.807 |
0.891 |
3.442 |
John 6.40 (Tyndale) - 2 |
john 6.40: and i will rayse him vp at the last daye. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.807 |
0.88 |
0.0 |
John 6.54 (Tyndale) - 1 |
john 6.54: and i will rayse him vp at the last daye. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.805 |
0.883 |
0.0 |
John 6.54 (ODRV) - 1 |
john 6.54: and i wil raise him vp in the last day. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.791 |
0.872 |
3.305 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.706 |
0.808 |
0.915 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.703 |
0.776 |
0.949 |
John 6.54 (Geneva) |
john 6.54: whosoeuer eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.698 |
0.916 |
3.385 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.688 |
0.841 |
0.949 |
John 6.54 (AKJV) |
john 6.54: whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.682 |
0.901 |
3.385 |
John 6.40 (ODRV) |
john 6.40: and this is the wil of my father that sent me; that euery one that seeth the sonne, and beleeueth in him, haue life euerlasting, & i wil raise him in the last day. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.671 |
0.916 |
3.187 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
and beleeveth on him, may have everlasting life: and i will raise him up at the last day |
False |
0.667 |
0.414 |
0.0 |