Hebrews 10.38 (Tyndale) - 0 |
hebrews 10.38: but the iust shall live by faith. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.911 |
0.931 |
2.119 |
Hebrews 10.38 (AKJV) - 0 |
hebrews 10.38: now the iust shall liue by faith: |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.905 |
0.925 |
0.694 |
Hebrews 10.38 (Tyndale) - 0 |
hebrews 10.38: but the iust shall live by faith. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.903 |
0.944 |
2.716 |
Hebrews 10.38 (Geneva) - 0 |
hebrews 10.38: nowe the iust shall liue by faith: |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.902 |
0.931 |
0.661 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.896 |
0.926 |
2.099 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
(there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c |
True |
0.893 |
0.946 |
0.51 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
(there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c |
True |
0.892 |
0.938 |
1.606 |
Hebrews 10.38 (Geneva) - 0 |
hebrews 10.38: nowe the iust shall liue by faith: |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.885 |
0.952 |
1.177 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.884 |
0.938 |
2.034 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.873 |
0.939 |
1.177 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.873 |
0.939 |
1.177 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.861 |
0.904 |
2.099 |
Galatians 3.11 (AKJV) - 1 |
galatians 3.11: for, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.854 |
0.937 |
0.694 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.843 |
0.928 |
2.034 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
(there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c |
True |
0.842 |
0.847 |
0.573 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
(there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c |
True |
0.797 |
0.896 |
0.176 |
Hebrews 10.38 (AKJV) - 0 |
hebrews 10.38: now the iust shall liue by faith: |
the just shall live by faith, heb. 10. (there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c. now, the just shall live by faith, 36, 37, |
False |
0.783 |
0.913 |
3.009 |
Hebrews 10.38 (Geneva) - 0 |
hebrews 10.38: nowe the iust shall liue by faith: |
the just shall live by faith, heb. 10. (there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c. now, the just shall live by faith, 36, 37, |
False |
0.779 |
0.805 |
2.868 |
Hebrews 10.38 (Tyndale) - 0 |
hebrews 10.38: but the iust shall live by faith. |
the just shall live by faith, heb. 10. (there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c. now, the just shall live by faith, 36, 37, |
False |
0.766 |
0.9 |
7.795 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
the just shall live by faith, heb. 10. (there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c. now, the just shall live by faith, 36, 37, |
False |
0.717 |
0.949 |
2.616 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
the just shall live by faith, heb. 10. (there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c. now, the just shall live by faith, 36, 37, |
False |
0.714 |
0.951 |
5.1 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
the just shall live by faith, heb. 10. (there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c. now, the just shall live by faith, 36, 37, |
False |
0.699 |
0.782 |
2.951 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.696 |
0.888 |
0.954 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.693 |
0.9 |
0.536 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.689 |
0.883 |
0.954 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.688 |
0.706 |
0.842 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.68 |
0.89 |
0.583 |
Hebrews 10.38 (AKJV) |
hebrews 10.38: now the iust shall liue by faith: but if any man drawe backe, my soule shall haue no pleasure in him. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.673 |
0.931 |
1.137 |
Romans 1.17 (Vulgate) |
romans 1.17: justitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem: sicut scriptum est: justus autem ex fide vivit. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.673 |
0.442 |
0.0 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.658 |
0.795 |
0.116 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.653 |
0.462 |
0.0 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
the just shall live by faith, heb. 10. (there saith hee) you have need of patience, that after you have done the will of god, yee might receive the promise, &c. now, the just shall live by faith, 36, 37, |
False |
0.632 |
0.851 |
1.178 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
the just shall live by faith, heb |
True |
0.613 |
0.861 |
0.071 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
now, the just shall live by faith, 36, 37, |
True |
0.607 |
0.829 |
0.516 |