Isaiah 50.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 50.1: thus saith the lord, where is the bill of your mothers diuorcement, whom i haue put away? |
at the beginning, thus saith the lord, where is the bill of your mothers divorcement, whom i have put away |
True |
0.839 |
0.941 |
2.525 |
Isaiah 50.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 50.1: thus sayeth the lord, where is that bill of your mothers diuorcement, whome i haue cast off? |
at the beginning, thus saith the lord, where is the bill of your mothers divorcement, whom i have put away |
True |
0.827 |
0.915 |
1.212 |
Isaiah 50.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 50.1: what is this bill of the divorce of your mother, with which i have put her away? |
at the beginning, thus saith the lord, where is the bill of your mothers divorcement, whom i have put away |
True |
0.749 |
0.796 |
0.347 |
Isaiah 50.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 50.1: thus saith the lord, where is the bill of your mothers diuorcement, whom i haue put away? |
isa. 50. at the beginning, thus saith the lord, where is the bill of your mothers divorcement, whom i have put away? &c. the meaning i take to bee this, that though god did as it were separate israel from himself for a while for sin, |
False |
0.703 |
0.921 |
2.915 |
Isaiah 50.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 50.1: thus sayeth the lord, where is that bill of your mothers diuorcement, whome i haue cast off? |
isa. 50. at the beginning, thus saith the lord, where is the bill of your mothers divorcement, whom i have put away? &c. the meaning i take to bee this, that though god did as it were separate israel from himself for a while for sin, |
False |
0.696 |
0.823 |
1.586 |
Isaiah 50.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 50.1: thus saith the lord: what is this bill of the divorce of your mother, with which i have put her away? or who is my creditor, to whom i sold you: behold you are sold for your iniquities, and for your wicked deeds have i put your mother away. |
isa. 50. at the beginning, thus saith the lord, where is the bill of your mothers divorcement, whom i have put away? &c. the meaning i take to bee this, that though god did as it were separate israel from himself for a while for sin, |
False |
0.621 |
0.424 |
1.577 |