Matthew 21.29 (Tyndale) |
matthew 21.29: he answered and sayde i will not: but afterwarde repented and went. |
yet now if wee recall our selves, and say as hee said at last, i go, (but afterwards hee repented and went) this will bee doing good at last |
False |
0.618 |
0.523 |
0.281 |
Matthew 21.29 (AKJV) |
matthew 21.29: he answered, & said, i will not: but afterward he repented, and went. |
yet now if wee recall our selves, and say as hee said at last, i go, (but afterwards hee repented and went) this will bee doing good at last |
False |
0.612 |
0.563 |
0.587 |
Matthew 21.29 (ODRV) |
matthew 21.29: and he answering, said: i wil not. but afterward moued with repentance he went. |
say as hee said at last, i go, (but afterwards hee repented and went) this will bee doing good at last |
True |
0.608 |
0.551 |
0.521 |
Matthew 21.29 (Tyndale) |
matthew 21.29: he answered and sayde i will not: but afterwarde repented and went. |
say as hee said at last, i go, (but afterwards hee repented and went) this will bee doing good at last |
True |
0.607 |
0.805 |
0.58 |
Matthew 21.29 (AKJV) |
matthew 21.29: he answered, & said, i will not: but afterward he repented, and went. |
say as hee said at last, i go, (but afterwards hee repented and went) this will bee doing good at last |
True |
0.601 |
0.819 |
0.888 |
Matthew 21.29 (Geneva) |
matthew 21.29: but he answered, and said, i will not: yet afterward he repented himselfe, and went. |
yet now if wee recall our selves, and say as hee said at last, i go, (but afterwards hee repented and went) this will bee doing good at last |
False |
0.601 |
0.588 |
0.555 |