Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
in matthew 11. verse last, you have there a sweet call, come unto mee yee that are weary, &c. now i pray minde it, a poor soul may go to jesus christ very weary, and heavy laden, and the lord may let it lye a great while under the burthen of filth, under the burthen of guilt and of fears, |
False |
0.72 |
0.438 |
0.99 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
verse last, you have there a sweet call, come unto mee yee that are weary, &c |
True |
0.706 |
0.561 |
0.248 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
in matthew 11. verse last, you have there a sweet call, come unto mee yee that are weary, &c. now i pray minde it, a poor soul may go to jesus christ very weary, and heavy laden, and the lord may let it lye a great while under the burthen of filth, under the burthen of guilt and of fears, |
False |
0.702 |
0.466 |
2.117 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
in matthew 11. verse last, you have there a sweet call, come unto mee yee that are weary, &c. now i pray minde it, a poor soul may go to jesus christ very weary, and heavy laden, and the lord may let it lye a great while under the burthen of filth, under the burthen of guilt and of fears, |
False |
0.701 |
0.246 |
0.947 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
verse last, you have there a sweet call, come unto mee yee that are weary, &c |
True |
0.687 |
0.397 |
0.237 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
verse last, you have there a sweet call, come unto mee yee that are weary, &c |
True |
0.673 |
0.555 |
1.436 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
in matthew 11. verse last, you have there a sweet call, come unto mee yee that are weary, &c. now i pray minde it, a poor soul may go to jesus christ very weary, and heavy laden, and the lord may let it lye a great while under the burthen of filth, under the burthen of guilt and of fears, |
False |
0.66 |
0.508 |
0.711 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
verse last, you have there a sweet call, come unto mee yee that are weary, &c |
True |
0.633 |
0.575 |
0.237 |