John 21.21 (AKJV) |
john 21.21: peter seeing him, saith to iesus, lord, and what shall this man doe? |
where peter asks christ, lord, what shall this man do |
True |
0.851 |
0.824 |
0.548 |
John 21.21 (Geneva) |
john 21.21: when peter therefore sawe him, he saide to iesus, lord, what shall this man doe? |
where peter asks christ, lord, what shall this man do |
True |
0.808 |
0.833 |
0.548 |
John 21.21 (Tyndale) |
john 21.21: when peter sawe him he sayde to iesus: lorde what shall he here do? |
where peter asks christ, lord, what shall this man do |
True |
0.77 |
0.459 |
0.301 |
John 21.22 (AKJV) |
john 21.22: iesus saith vnto him, if i will that he tary till i come, what is that to thee? follow thou me. |
if i will that hee tarry till i come, what is that to thee |
True |
0.697 |
0.944 |
0.636 |
John 21.21 (ODRV) |
john 21.21: him therfore when peter had seen, he saith to iesvs: lord and this man what? |
where peter asks christ, lord, what shall this man do |
True |
0.679 |
0.522 |
0.573 |
John 21.22 (Tyndale) |
john 21.22: iesus sayd vnto him yf i will have him to tary tyll i come what is that to the? folowe thou me. |
if i will that hee tarry till i come, what is that to thee |
True |
0.675 |
0.886 |
0.215 |
John 21.22 (Geneva) |
john 21.22: iesus said vnto him, if i will that he tarie till i come, what is it to thee? follow thou me. |
if i will that hee tarry till i come, what is that to thee |
True |
0.671 |
0.921 |
0.636 |
John 21.22 (Tyndale) |
john 21.22: iesus sayd vnto him yf i will have him to tary tyll i come what is that to the? folowe thou me. |
and let us in a word consider them. one is in matth. 20.15. where hee speaks of himself in a parable, may not i do with mine own what i will? the other is in the last of john 21, 22. where peter asks christ, lord, what shall this man do? saith christ, in vers. 22. if i will that hee tarry till i come, what is that to thee? christ will have all to know his will is free; hee wills as hee wills |
False |
0.608 |
0.651 |
0.974 |