Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | These things (saith hee) I speak, that you may not bee offended &c. My Brethren, this Truth, this great Truth, this strange Truth (that Christ may deal thus hardly with some souls that come to him) I preach it, | These things (Says he) I speak, that you may not be offended etc. My Brothers, this Truth, this great Truth, this strange Truth (that christ may deal thus hardly with Some Souls that come to him) I preach it, | d n2 (vvz pns31) pns11 vvb, cst pn22 vmb xx vbi vvn av po11 n2, d n1, d j n1, d j n1 (cst np1 vmb vvi av av p-acp d n2 cst vvb p-acp pno31) pns11 vvb pn31, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 16.1 (ODRV) | john 16.1: these things i haue spoken to you, that you be not scandalized. | these things (saith hee) i speak, that you may not bee offended &c | True | 0.821 | 0.891 | 0.563 |
John 16.1 (Vulgate) | john 16.1: haec locutus sum vobis, ut non scandalizemini. | these things (saith hee) i speak, that you may not bee offended &c | True | 0.808 | 0.203 | 0.0 |
John 16.1 (AKJV) | john 16.1: these things haue i spoken vnto you, that yee should not be offended. | these things (saith hee) i speak, that you may not bee offended &c | True | 0.803 | 0.91 | 0.651 |
John 16.1 (Geneva) | john 16.1: these thinges haue i saide vnto you, that ye should not be offended. | these things (saith hee) i speak, that you may not bee offended &c | True | 0.785 | 0.822 | 0.145 |
John 16.1 (Tyndale) | john 16.1: these thinges have i sayde vnto you because ye shuld not be offended. | these things (saith hee) i speak, that you may not bee offended &c | True | 0.78 | 0.726 | 0.145 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|