Luke 22.44 (Geneva) - 0 |
luke 22.44: but being in an agonie, hee prayed more earnestly: |
being considered as man he was so; luke sayes, chap. 22.44. that being in an agony, he prayed more earnestly |
True |
0.83 |
0.877 |
1.932 |
Luke 22.44 (Tyndale) - 0 |
luke 22.44: and he was in an agonye and prayed somwhat longer. |
being considered as man he was so; luke sayes, chap. 22.44. that being in an agony, he prayed more earnestly |
True |
0.783 |
0.805 |
1.318 |
Luke 22.44 (Geneva) - 0 |
luke 22.44: but being in an agonie, hee prayed more earnestly: |
that the person that was god should be amazed, yet being considered as man he was so; luke sayes, chap. 22.44. that being in an agony, he prayed more earnestly |
False |
0.77 |
0.855 |
3.911 |
Luke 22.44 (AKJV) |
luke 22.44: and being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground. |
being considered as man he was so; luke sayes, chap. 22.44. that being in an agony, he prayed more earnestly |
True |
0.741 |
0.685 |
1.497 |
Luke 22.43 (ODRV) - 1 |
luke 22.43: and being in an agonie, he praied the longer. |
that the person that was god should be amazed, yet being considered as man he was so; luke sayes, chap. 22.44. that being in an agony, he prayed more earnestly |
False |
0.704 |
0.502 |
1.148 |
Luke 22.44 (AKJV) |
luke 22.44: and being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground. |
that the person that was god should be amazed, yet being considered as man he was so; luke sayes, chap. 22.44. that being in an agony, he prayed more earnestly |
False |
0.696 |
0.606 |
3.011 |