John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
True |
0.861 |
0.953 |
2.177 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
True |
0.849 |
0.922 |
0.764 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
True |
0.846 |
0.92 |
2.255 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
True |
0.832 |
0.923 |
0.764 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
it's more then the giving them his oath, thus to commend his love, as it is, john 15.13. greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
False |
0.826 |
0.845 |
1.967 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
it's more then the giving them his oath, thus to commend his love, as it is, john 15.13. greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
False |
0.824 |
0.399 |
1.522 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
it's more then the giving them his oath, thus to commend his love, as it is, john 15.13. greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
False |
0.815 |
0.928 |
3.216 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
True |
0.81 |
0.804 |
0.764 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
it's more then the giving them his oath, thus to commend his love, as it is, john 15.13. greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
False |
0.806 |
0.767 |
4.259 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
it's more then the giving them his oath, thus to commend his love, as it is, john 15.13. greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
False |
0.804 |
0.835 |
1.967 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
greater love hath no man then this, that a man should lay down his life for his f*iend |
True |
0.734 |
0.396 |
0.0 |