John 6.37 (ODRV) - 0 |
john 6.37: al that the father giueth me, shal come to me; |
except the father draw him, so he saith, these that are given me, shall and must come to me |
False |
0.803 |
0.551 |
1.062 |
John 6.37 (Geneva) - 0 |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: |
except the father draw him, so he saith, these that are given me, shall and must come to me |
False |
0.801 |
0.577 |
2.186 |
John 6.37 (AKJV) - 0 |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; |
except the father draw him, so he saith, these that are given me, shall and must come to me |
False |
0.8 |
0.53 |
2.088 |
John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
except the father draw him, so he saith, these that are given me, shall and must come to me |
False |
0.793 |
0.82 |
2.604 |
John 6.37 (Geneva) - 0 |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: |
he saith, these that are given me, shall and must come to me |
True |
0.792 |
0.729 |
0.629 |
John 6.37 (ODRV) - 0 |
john 6.37: al that the father giueth me, shal come to me; |
he saith, these that are given me, shall and must come to me |
True |
0.788 |
0.64 |
0.339 |
John 6.37 (AKJV) - 0 |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; |
he saith, these that are given me, shall and must come to me |
True |
0.786 |
0.675 |
0.598 |
John 6.37 (Tyndale) |
john 6.37: all that the father geveth me shall come to me: and him that cometh to me i cast not awaye. |
except the father draw him, so he saith, these that are given me, shall and must come to me |
False |
0.786 |
0.287 |
1.998 |
John 6.37 (Tyndale) - 0 |
john 6.37: all that the father geveth me shall come to me: |
he saith, these that are given me, shall and must come to me |
True |
0.745 |
0.564 |
0.662 |
John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
except the father draw him, so he saith, these that are given me, shall and must come to me |
False |
0.738 |
0.815 |
2.207 |
John 6.44 (Geneva) |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: and i will raise him vp at the last day. |
except the father draw him, so he saith, these that are given me, shall and must come to me |
False |
0.729 |
0.834 |
0.828 |
John 6.44 (Tyndale) |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. and i will rayse him vp at the last daye. |
except the father draw him, so he saith, these that are given me, shall and must come to me |
False |
0.718 |
0.826 |
0.894 |
John 6.44 (Wycliffe) |
john 6.44: no man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; and y schal ayen reise hym in the laste dai. it is writun in prophetis, |
except the father draw him, so he saith, these that are given me, shall and must come to me |
False |
0.684 |
0.294 |
0.361 |