1 Corinthians 9.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 9.7: quis plantat vineam, et de fructu ejus non edit? |
who plants a vineyard and eats not of the fruit thereof |
True |
0.809 |
0.85 |
0.0 |
1 Corinthians 9.7 (Tyndale) |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare eny tyme at his awne cost? who planteth a vynearde and eateth not of the frute? who fedeth a flocke and eateth not of the mylke? |
but he should be satisfied on this account? is there not reason for it? who (as the apostle sayes, 1 cor. 9.7.) goeth a warefare on his own charges? who plants a vineyard and eats not of the fruit thereof? or, who feedeth a flock, |
False |
0.792 |
0.596 |
1.42 |
1 Corinthians 9.7 (AKJV) |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke, and eateth not of the milke of the flocke? |
but he should be satisfied on this account? is there not reason for it? who (as the apostle sayes, 1 cor. 9.7.) goeth a warefare on his own charges? who plants a vineyard and eats not of the fruit thereof? or, who feedeth a flock, |
False |
0.783 |
0.915 |
5.657 |
1 Corinthians 9.7 (Geneva) |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne coste? who planteth a vineyarde, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flocke, and eateth not of the milke of the flocke? |
but he should be satisfied on this account? is there not reason for it? who (as the apostle sayes, 1 cor. 9.7.) goeth a warefare on his own charges? who plants a vineyard and eats not of the fruit thereof? or, who feedeth a flock, |
False |
0.782 |
0.871 |
4.072 |
1 Corinthians 9.7 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne charges? |
who (as the apostle sayes, 1 cor. 9.7.) goeth a warefare on his own charges |
True |
0.752 |
0.74 |
2.999 |
1 Corinthians 9.7 (ODRV) |
1 corinthians 9.7: who euer plaieth the souldiar at his owne charges? who planteth a vine, and eateth not of the fruit therof? who feedeth a flock, and eateth not of the milke of the flock? |
but he should be satisfied on this account? is there not reason for it? who (as the apostle sayes, 1 cor. 9.7.) goeth a warefare on his own charges? who plants a vineyard and eats not of the fruit thereof? or, who feedeth a flock, |
False |
0.745 |
0.813 |
5.844 |
1 Corinthians 9.7 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne coste? |
who (as the apostle sayes, 1 cor. 9.7.) goeth a warefare on his own charges |
True |
0.743 |
0.681 |
1.754 |
1 Corinthians 9.7 (Vulgate) |
1 corinthians 9.7: quis militat suis stipendiis umquam? quis plantat vineam, et de fructu ejus non edit? quis pascit gregem, et de lacte gregis non manducat? |
but he should be satisfied on this account? is there not reason for it? who (as the apostle sayes, 1 cor. 9.7.) goeth a warefare on his own charges? who plants a vineyard and eats not of the fruit thereof? or, who feedeth a flock, |
False |
0.732 |
0.267 |
0.63 |
2 Esdras 16.43 (AKJV) - 1 |
2 esdras 16.43: so also he that planteth the vineyard, as he that shal not gather the grapes. |
who plants a vineyard and eats not of the fruit thereof |
True |
0.724 |
0.668 |
1.069 |
1 Corinthians 9.7 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare eny tyme at his awne cost? |
who (as the apostle sayes, 1 cor. 9.7.) goeth a warefare on his own charges |
True |
0.719 |
0.618 |
1.684 |
1 Corinthians 9.7 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.7: who euer plaieth the souldiar at his owne charges? |
who (as the apostle sayes, 1 cor. 9.7.) goeth a warefare on his own charges |
True |
0.707 |
0.457 |
2.353 |