Isaiah 42.1 (AKJV) |
isaiah 42.1: behold my seruant whome i vphold, mine elect in whom my soule delighteth: i haue put my spirit vpon him, he shall bring forth iudgement to the gentiles. |
behold my servant whom i uphold, my elect, in whom my soul delighteth, i have put my spirit upon him he shall bring forth judgement to the gentles |
True |
0.783 |
0.967 |
4.589 |
Isaiah 42.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.1: behold my servant, i will uphold him: my elect, my soul delighteth in him: i have given my spirit upon him, he shall bring forth judgment to the gentiles. |
behold my servant whom i uphold, my elect, in whom my soul delighteth, i have put my spirit upon him he shall bring forth judgement to the gentles |
True |
0.753 |
0.972 |
10.071 |
Isaiah 42.1 (AKJV) |
isaiah 42.1: behold my seruant whome i vphold, mine elect in whom my soule delighteth: i haue put my spirit vpon him, he shall bring forth iudgement to the gentiles. |
well then may he get this name, of the lord's righteous servant. the next place is, isai. 42.1, 2, 3, 4. behold my servant whom i uphold, my elect, in whom my soul delighteth, i have put my spirit upon him he shall bring forth judgement to the gentles |
False |
0.748 |
0.967 |
1.921 |
Isaiah 42.1 (Geneva) |
isaiah 42.1: behold, my seruaunt: i will stay vpon him: mine elect, in whom my soule deliteth: i haue put my spirit vpon him: he shall bring forth iudgement to the gentiles. |
well then may he get this name, of the lord's righteous servant. the next place is, isai. 42.1, 2, 3, 4. behold my servant whom i uphold, my elect, in whom my soul delighteth, i have put my spirit upon him he shall bring forth judgement to the gentles |
False |
0.731 |
0.879 |
1.34 |
Isaiah 42.1 (Geneva) |
isaiah 42.1: behold, my seruaunt: i will stay vpon him: mine elect, in whom my soule deliteth: i haue put my spirit vpon him: he shall bring forth iudgement to the gentiles. |
behold my servant whom i uphold, my elect, in whom my soul delighteth, i have put my spirit upon him he shall bring forth judgement to the gentles |
True |
0.729 |
0.88 |
3.348 |
Isaiah 42.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.1: behold my servant, i will uphold him: my elect, my soul delighteth in him: i have given my spirit upon him, he shall bring forth judgment to the gentiles. |
well then may he get this name, of the lord's righteous servant. the next place is, isai. 42.1, 2, 3, 4. behold my servant whom i uphold, my elect, in whom my soul delighteth, i have put my spirit upon him he shall bring forth judgement to the gentles |
False |
0.712 |
0.973 |
7.119 |
Matthew 12.18 (ODRV) |
matthew 12.18: behold my seruant whom i haue chosen, my beloued in whom my soul hath wel liked. i wil put my spirit vpon him, and iudgement to the gentiles shal he shew. |
behold my servant whom i uphold, my elect, in whom my soul delighteth, i have put my spirit upon him he shall bring forth judgement to the gentles |
True |
0.679 |
0.239 |
1.808 |
Matthew 12.18 (Geneva) |
matthew 12.18: behold my seruant whom i haue chosen, my beloued in whom my soule deliteth: i wil put my spirit on him, and he shall shewe iudgement to the gentiles. |
behold my servant whom i uphold, my elect, in whom my soul delighteth, i have put my spirit upon him he shall bring forth judgement to the gentles |
True |
0.676 |
0.639 |
0.886 |
Matthew 12.18 (AKJV) |
matthew 12.18: behold, my seruant whom i haue chosen, my beloued in whom my soule is well pleased: i will put my spirit vpon him, and he shall shew iudgement to the gentiles. |
behold my servant whom i uphold, my elect, in whom my soul delighteth, i have put my spirit upon him he shall bring forth judgement to the gentles |
True |
0.663 |
0.601 |
0.886 |