| Matthew 25.22 (ODRV) |
matthew 25.22: and there came also he that had receaued the two talents, & said: lord two talents thou didst deliuer me: behold i haue gained other two. |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent |
True |
0.723 |
0.546 |
0.434 |
| Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent |
True |
0.708 |
0.225 |
0.366 |
| Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent |
True |
0.699 |
0.212 |
0.397 |
| Matthew 25.22 (Geneva) |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talets more. |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent |
True |
0.696 |
0.309 |
0.421 |
| Matthew 25.22 (AKJV) |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talents besides them. |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent |
True |
0.693 |
0.456 |
0.421 |
| Matthew 25.20 (Geneva) |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, i haue gained with them other fiue talents. |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent |
True |
0.689 |
0.267 |
0.357 |
| Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent |
True |
0.671 |
0.212 |
0.34 |
| Matthew 25.24 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.24: then he which had receaved the one talent came and sayd: |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent, and was utterly careless to improve it |
False |
0.665 |
0.717 |
0.772 |
| Matthew 25.24 (Geneva) |
matthew 25.24: then he which had receiued the one talent, came, and said, master, i knewe that thou wast an hard man, which reapest where thou sowedst not, and gatherest where thou strawedst not: |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent, and was utterly careless to improve it |
False |
0.632 |
0.605 |
0.835 |
| Matthew 25.24 (AKJV) |
matthew 25.24: then he which had receiued the one talent, came & said, lord, i knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sowen, & gathering where thou hast not strawed: |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent, and was utterly careless to improve it |
False |
0.622 |
0.587 |
0.781 |
| Matthew 25.24 (ODRV) |
matthew 25.24: and he also that had receaued the one talent, came forth, and said: lord, i know that thou art a hard man; thou reapest where thou didst not say, and gatherest where thou strawed not: |
as that man spoken of, math. 25. that got the one talent, and was utterly careless to improve it |
False |
0.612 |
0.513 |
0.781 |
