1 Corinthians 4.4 (AKJV) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: but hee that iudgeth me is the lord. |
though i know nothing by my self, yet i am not hereby justified, but he that judgeth me is the lord |
True |
0.918 |
0.962 |
0.691 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: but he that iudgeth me, is the lord. |
though i know nothing by my self, yet i am not hereby justified, but he that judgeth me is the lord |
True |
0.91 |
0.96 |
0.727 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) |
1 corinthians 4.4: i know nought by my selfe: yet am i not therby iustified. it is the lorde that iudgeth me. |
though i know nothing by my self, yet i am not hereby justified, but he that judgeth me is the lord |
True |
0.892 |
0.929 |
0.329 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
though i know nothing by my self, yet i am not hereby justified, but he that judgeth me is the lord |
True |
0.811 |
0.817 |
0.345 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: but hee that iudgeth me is the lord. |
actively, and efficiently to look to christ, as having this power, as he is god; which is proper to god alone, as is clear, rom. 8.34. it is god that justifies: 1 cor. 4.4. though i know nothing by my self, yet i am not hereby justified, but he that judgeth me is the lord |
False |
0.794 |
0.942 |
1.744 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: but he that iudgeth me, is the lord. |
actively, and efficiently to look to christ, as having this power, as he is god; which is proper to god alone, as is clear, rom. 8.34. it is god that justifies: 1 cor. 4.4. though i know nothing by my self, yet i am not hereby justified, but he that judgeth me is the lord |
False |
0.793 |
0.936 |
1.825 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) |
1 corinthians 4.4: i know nought by my selfe: yet am i not therby iustified. it is the lorde that iudgeth me. |
actively, and efficiently to look to christ, as having this power, as he is god; which is proper to god alone, as is clear, rom. 8.34. it is god that justifies: 1 cor. 4.4. though i know nothing by my self, yet i am not hereby justified, but he that judgeth me is the lord |
False |
0.763 |
0.844 |
1.342 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
actively, and efficiently to look to christ, as having this power, as he is god; which is proper to god alone, as is clear, rom. 8.34. it is god that justifies: 1 cor. 4.4. though i know nothing by my self, yet i am not hereby justified, but he that judgeth me is the lord |
False |
0.697 |
0.662 |
1.399 |