Philippians 3.8 (AKJV) - 0 |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: |
i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
True |
0.929 |
0.949 |
4.543 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified |
True |
0.911 |
0.949 |
1.979 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
True |
0.908 |
0.874 |
1.062 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
True |
0.898 |
0.904 |
2.434 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 0 |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: |
i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
True |
0.897 |
0.902 |
2.447 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified |
True |
0.896 |
0.927 |
0.331 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
as it is, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified: and saith, paul, philip. 3.8. i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
False |
0.883 |
0.826 |
2.468 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
as it is, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified: and saith, paul, philip. 3.8. i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
False |
0.88 |
0.926 |
5.855 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
as it is, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified: and saith, paul, philip. 3.8. i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
False |
0.877 |
0.867 |
3.834 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified |
True |
0.875 |
0.922 |
0.729 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 0 |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: |
as it is, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified: and saith, paul, philip. 3.8. i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
False |
0.854 |
0.949 |
6.52 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
as it is, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified: and saith, paul, philip. 3.8. i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
False |
0.838 |
0.582 |
2.237 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
as it is, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified: and saith, paul, philip. 3.8. i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
False |
0.826 |
0.793 |
4.035 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
as it is, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified: and saith, paul, philip. 3.8. i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
False |
0.823 |
0.806 |
4.304 |
1 Corinthians 2.2 (Vulgate) |
1 corinthians 2.2: non enim judicavi me scire aliquid inter vos, nisi jesum christum, et hunc crucifixum. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified |
True |
0.78 |
0.804 |
0.0 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
True |
0.762 |
0.639 |
1.593 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified |
True |
0.76 |
0.782 |
0.289 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
True |
0.756 |
0.468 |
0.493 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
True |
0.74 |
0.55 |
0.493 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
True |
0.713 |
0.359 |
1.023 |
Philippians 3.8 (Vulgate) |
philippians 3.8: verumtamen existimo omnia detrimentum esse propter eminentem scientiam jesu christi domini mei: propter quem omnia detrimentum feci, et arbitror ut stercora, ut christum lucrifaciam, |
i count all things to be but losse, for the excellency of the knowledge of jesus christ my lord |
True |
0.691 |
0.182 |
0.0 |