Romans 3.21 (ODRV) - 0 |
romans 3.21: but now without the law the iustice of god is manifested; |
it's said, now the righteousnesse of god without the law is manifested, &c |
True |
0.843 |
0.957 |
2.17 |
Romans 3.21 (Vulgate) - 0 |
romans 3.21: nunc autem sine lege justitia dei manifestata est: |
it's said, now the righteousnesse of god without the law is manifested, &c |
True |
0.841 |
0.92 |
0.0 |
Romans 3.21 (ODRV) - 0 |
romans 3.21: but now without the law the iustice of god is manifested; |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c. and, rom. 11.21, 22. it's said, now the righteousnesse of god without the law is manifested, &c. we would never know the way how a sinner comes to be at peace with god, |
False |
0.84 |
0.935 |
2.615 |
Romans 3.21 (Vulgate) - 0 |
romans 3.21: nunc autem sine lege justitia dei manifestata est: |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c. and, rom. 11.21, 22. it's said, now the righteousnesse of god without the law is manifested, &c. we would never know the way how a sinner comes to be at peace with god, |
False |
0.821 |
0.881 |
0.201 |
Romans 3.21 (ODRV) - 0 |
romans 3.21: but now without the law the iustice of god is manifested; |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c |
True |
0.817 |
0.608 |
0.496 |
Romans 3.21 (Vulgate) - 0 |
romans 3.21: nunc autem sine lege justitia dei manifestata est: |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c |
True |
0.804 |
0.322 |
0.0 |
Romans 3.21 (AKJV) |
romans 3.21: but nowe the righteousnesse of god without the lawe is manifested, being witnessed by the lawe and the prophets. |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c. and, rom. 11.21, 22. it's said, now the righteousnesse of god without the law is manifested, &c. we would never know the way how a sinner comes to be at peace with god, |
False |
0.788 |
0.877 |
1.808 |
Romans 3.21 (AKJV) |
romans 3.21: but nowe the righteousnesse of god without the lawe is manifested, being witnessed by the lawe and the prophets. |
it's said, now the righteousnesse of god without the law is manifested, &c |
True |
0.786 |
0.942 |
1.452 |
Romans 3.21 (Geneva) |
romans 3.21: but nowe is the righteousnesse, of god made manifest without the lawe, hauing witnes of the lawe and of the prophets, |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c. and, rom. 11.21, 22. it's said, now the righteousnesse of god without the law is manifested, &c. we would never know the way how a sinner comes to be at peace with god, |
False |
0.761 |
0.669 |
1.254 |
Romans 3.21 (Geneva) |
romans 3.21: but nowe is the righteousnesse, of god made manifest without the lawe, hauing witnes of the lawe and of the prophets, |
it's said, now the righteousnesse of god without the law is manifested, &c |
True |
0.746 |
0.913 |
0.788 |
Romans 1.17 (ODRV) - 0 |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c |
True |
0.716 |
0.544 |
0.898 |
Romans 3.21 (AKJV) |
romans 3.21: but nowe the righteousnesse of god without the lawe is manifested, being witnessed by the lawe and the prophets. |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c |
True |
0.716 |
0.223 |
0.412 |
Romans 3.21 (Tyndale) |
romans 3.21: now verely is the rightewesnes that cometh of god declared without the fulfillinge of the lawe havinge witnes yet of the lawe and of the prophetes. |
it's said, now the righteousnesse of god without the law is manifested, &c |
True |
0.708 |
0.769 |
0.168 |
Romans 1.17 (AKJV) - 0 |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c |
True |
0.695 |
0.849 |
0.898 |
Romans 3.21 (Geneva) |
romans 3.21: but nowe is the righteousnesse, of god made manifest without the lawe, hauing witnes of the lawe and of the prophets, |
for in it, (as it is, rom. 1.17.) is the righteousness of god revealled, &c |
True |
0.681 |
0.348 |
0.395 |