Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
the following words tell us, o that thou had known in this thy day, the things that belong to thy peace, that is, o that thou hadst believed, |
True |
0.787 |
0.822 |
7.048 |
Luke 19.42 (Geneva) - 0 |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! |
the following words tell us, o that thou had known in this thy day, the things that belong to thy peace, that is, o that thou hadst believed, |
True |
0.775 |
0.823 |
9.333 |
Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
the following words tell us, o that thou had known in this thy day, the things that belong to thy peace, that is, o that thou hadst believed, |
True |
0.764 |
0.914 |
6.152 |
Luke 19.41 (Geneva) |
luke 19.41: and when he was come neere, he behelde the citie, and wept for it, |
it's said, that when he came near to jerusalem, he weeped over it, and why |
True |
0.761 |
0.758 |
0.0 |
Luke 19.41 (Tyndale) |
luke 19.41: and when he was come neare he behelde the citie and wept on it |
it's said, that when he came near to jerusalem, he weeped over it, and why |
True |
0.76 |
0.713 |
0.0 |
Luke 19.41 (AKJV) |
luke 19.41: and when he was come neere, he beheld the city and wept ouer it, |
it's said, that when he came near to jerusalem, he weeped over it, and why |
True |
0.755 |
0.862 |
0.0 |
Luke 19.42 (Tyndale) - 1 |
luke 19.42: yf thou haddest dest knowen those thinges which belonge vn thy peace even at this thy tyme. |
the following words tell us, o that thou had known in this thy day, the things that belong to thy peace, that is, o that thou hadst believed, |
True |
0.754 |
0.58 |
2.478 |
Luke 19.41 (ODRV) |
luke 19.41: and as he drew neere, seeing the citie, he wept vpon it, saying, |
it's said, that when he came near to jerusalem, he weeped over it, and why |
True |
0.734 |
0.37 |
0.0 |
Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
it's said, that when he came near to jerusalem, he weeped over it, and why? the following words tell us, o that thou had known in this thy day, the things that belong to thy peace, that is, o that thou hadst believed, |
False |
0.648 |
0.74 |
6.784 |
Luke 19.42 (Geneva) - 0 |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! |
it's said, that when he came near to jerusalem, he weeped over it, and why? the following words tell us, o that thou had known in this thy day, the things that belong to thy peace, that is, o that thou hadst believed, |
False |
0.645 |
0.734 |
8.983 |
Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
it's said, that when he came near to jerusalem, he weeped over it, and why? the following words tell us, o that thou had known in this thy day, the things that belong to thy peace, that is, o that thou hadst believed, |
False |
0.638 |
0.878 |
5.914 |