Romans 8.1 (ODRV) - 0 |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; |
there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.901 |
0.963 |
0.231 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.819 |
0.959 |
0.967 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 0 |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: |
there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.813 |
0.9 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.808 |
0.929 |
0.967 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.754 |
0.905 |
0.209 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity |
True |
0.752 |
0.936 |
2.135 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity |
True |
0.703 |
0.833 |
1.05 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity |
True |
0.699 |
0.853 |
1.104 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity |
True |
0.69 |
0.844 |
1.05 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity |
True |
0.686 |
0.783 |
0.816 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
and he hath such a sentence past on him, as is held forth in these words of psal. 32.1. blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity; and in these, rom. 8.1. there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c. even as before he fled to christ, there was a curse standing against him |
False |
0.681 |
0.936 |
5.697 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity |
True |
0.625 |
0.906 |
0.354 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
and he hath such a sentence past on him, as is held forth in these words of psal. 32.1. blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity; and in these, rom. 8.1. there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c. even as before he fled to christ, there was a curse standing against him |
False |
0.62 |
0.467 |
3.126 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity |
True |
0.615 |
0.526 |
0.354 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
and he hath such a sentence past on him, as is held forth in these words of psal. 32.1. blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity; and in these, rom. 8.1. there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c. even as before he fled to christ, there was a curse standing against him |
False |
0.614 |
0.313 |
2.973 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
and he hath such a sentence past on him, as is held forth in these words of psal. 32.1. blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity; and in these, rom. 8.1. there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c. even as before he fled to christ, there was a curse standing against him |
False |
0.61 |
0.63 |
0.455 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
and he hath such a sentence past on him, as is held forth in these words of psal. 32.1. blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered, to whom the lord imputs to iniquity; and in these, rom. 8.1. there is therefore now no condemnation to them who are in christ jesus, &c. even as before he fled to christ, there was a curse standing against him |
False |
0.606 |
0.729 |
0.455 |