Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was counted to him for righteousness, |
True |
0.916 |
0.87 |
0.0 |
Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was counted to him for righteousness, |
True |
0.916 |
0.87 |
0.0 |
Romans 4.22 (Tyndale) |
romans 4.22: and therfore was it reckened to him for rightewesnes. |
it was counted to him for righteousness, |
True |
0.877 |
0.791 |
0.0 |
Romans 4.3 (Geneva) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
but not before god, for what saith the scriptures? abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, |
False |
0.868 |
0.933 |
2.606 |
Romans 4.3 (AKJV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
but not before god, for what saith the scriptures? abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, |
False |
0.867 |
0.924 |
2.487 |
Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
but not before god, for what saith the scriptures? abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, |
False |
0.857 |
0.884 |
1.695 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
but not before god, for what saith the scriptures? abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, |
False |
0.849 |
0.894 |
1.776 |
Romans 4.22 (ODRV) |
romans 4.22: therfore was it also reputed him to iustice. |
it was counted to him for righteousness, |
True |
0.814 |
0.813 |
0.0 |
Romans 4.3 (Vulgate) |
romans 4.3: quid enim dicit scriptura? credidit abraham deo, et reputatam est illi ad justitiam. |
but not before god, for what saith the scriptures? abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, |
False |
0.796 |
0.281 |
0.245 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
but not before god, for what saith the scriptures? abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, |
False |
0.788 |
0.864 |
0.993 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
but not before god, for what saith the scriptures? abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, |
False |
0.785 |
0.815 |
0.993 |
Romans 4.22 (Vulgate) |
romans 4.22: ideo et reputatum est illi ad justitiam. |
it was counted to him for righteousness, |
True |
0.774 |
0.303 |
0.0 |
Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
it was counted to him for righteousness, |
True |
0.761 |
0.86 |
0.0 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
but not before god, for what saith the scriptures? abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, |
False |
0.756 |
0.75 |
1.045 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
but not before god, for what saith the scriptures? abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, |
False |
0.753 |
0.809 |
0.993 |
Romans 4.23 (Tyndale) |
romans 4.23: it is not written for him only that it was reckened to him for rightewesnes: |
it was counted to him for righteousness, |
True |
0.728 |
0.83 |
0.0 |
Romans 4.23 (ODRV) |
romans 4.23: and it is not written only for him, that it was reputed him to iustice: |
it was counted to him for righteousness, |
True |
0.721 |
0.865 |
0.0 |
Romans 4.3 (Geneva) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
what saith the scriptures? abraham believed god |
True |
0.693 |
0.888 |
0.727 |
Romans 4.3 (AKJV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
what saith the scriptures? abraham believed god |
True |
0.691 |
0.87 |
0.694 |
Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
what saith the scriptures? abraham believed god |
True |
0.688 |
0.863 |
0.354 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
what saith the scriptures? abraham believed god |
True |
0.686 |
0.881 |
0.727 |
Romans 4.3 (Vulgate) |
romans 4.3: quid enim dicit scriptura? credidit abraham deo, et reputatam est illi ad justitiam. |
what saith the scriptures? abraham believed god |
True |
0.686 |
0.579 |
0.144 |