Deuteronomy 30.14 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 30.14: euen in thy mouth and in thine heart, for to do it. |
even in thy mouth and in thy heart |
True |
0.778 |
0.793 |
1.81 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
True |
0.773 |
0.927 |
1.706 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
True |
0.765 |
0.927 |
1.51 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
True |
0.757 |
0.923 |
1.51 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
True |
0.737 |
0.719 |
0.979 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
even in thy mouth and in thy heart, that if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
False |
0.734 |
0.875 |
2.261 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
even in thy mouth and in thy heart, that if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
False |
0.723 |
0.856 |
2.535 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
even in thy mouth and in thy heart, that if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
False |
0.723 |
0.847 |
2.261 |
Romans 10.8 (AKJV) - 1 |
romans 10.8: the word is nigh thee, euen in thy mouth, and in thy heart, that is the word of faith which we preach, |
even in thy mouth and in thy heart |
True |
0.708 |
0.889 |
1.765 |
Romans 10.8 (AKJV) - 1 |
romans 10.8: the word is nigh thee, euen in thy mouth, and in thy heart, that is the word of faith which we preach, |
even in thy mouth and in thy heart, that if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
False |
0.703 |
0.769 |
2.619 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
even in thy mouth and in thy heart, that if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
False |
0.699 |
0.259 |
1.6 |
Deuteronomy 30.14 (AKJV) |
deuteronomy 30.14: but the word is very nigh vnto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest doe it. |
even in thy mouth and in thy heart |
True |
0.682 |
0.741 |
1.765 |
Deuteronomy 30.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.14: but the word is very nigh unto thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst do it. |
even in thy mouth and in thy heart |
True |
0.673 |
0.738 |
1.816 |
Deuteronomy 30.14 (Wycliffe) |
deuteronomy 30.14: but the word is ful nyy thee, in thi mouth and in thin herte, that thou do it. |
even in thy mouth and in thy heart |
True |
0.671 |
0.462 |
0.401 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
True |
0.655 |
0.609 |
0.911 |
Romans 10.8 (Geneva) |
romans 10.8: but what sayth it? the worde is neere thee, euen in thy mouth, and in thine heart. this is the worde of faith which we preach. |
even in thy mouth and in thy heart, that if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
False |
0.642 |
0.715 |
2.115 |
Romans 10.8 (Geneva) |
romans 10.8: but what sayth it? the worde is neere thee, euen in thy mouth, and in thine heart. this is the worde of faith which we preach. |
even in thy mouth and in thy heart |
True |
0.627 |
0.892 |
1.396 |
Romans 10.8 (Tyndale) |
romans 10.8: but what sayth the scripture? the worde is nye the even in thy mouth and in thyn herte. this worde is the worde of fayth which we preache. |
even in thy mouth and in thy heart, that if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
False |
0.617 |
0.575 |
1.861 |
Romans 10.8 (ODRV) |
romans 10.8: but what saith the scripture? the word is nigh, in thy mouth, and in they hart. this is the word of faith which we preach. |
even in thy mouth and in thy heart, that if thou confess with thy mouth the lord jesus, |
False |
0.611 |
0.388 |
1.968 |