Romans 4.3 (Geneva) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.934 |
0.94 |
0.713 |
Romans 4.3 (AKJV) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.931 |
0.926 |
0.68 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.906 |
0.933 |
3.511 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.889 |
0.922 |
0.68 |
Genesis 15.6 (ODRV) |
genesis 15.6: abram beleued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.86 |
0.911 |
0.282 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.857 |
0.92 |
0.68 |
Romans 4.3 (Geneva) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
but as it acts on christ, as the obj*ct of it; and therefore when it is said, rom. 4.3. that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
False |
0.852 |
0.859 |
1.737 |
Genesis 15.6 (Geneva) |
genesis 15.6: and abram beleeued the lord, and he counted that to him for righteousnesse. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.848 |
0.883 |
0.0 |
Romans 4.3 (Tyndale) - 1 |
romans 4.3: abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
but as it acts on christ, as the obj*ct of it; and therefore when it is said, rom. 4.3. that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
False |
0.845 |
0.676 |
1.658 |
Romans 4.3 (AKJV) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
but as it acts on christ, as the obj*ct of it; and therefore when it is said, rom. 4.3. that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
False |
0.844 |
0.813 |
1.658 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.836 |
0.891 |
0.713 |
Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.826 |
0.915 |
0.623 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
but as it acts on christ, as the obj*ct of it; and therefore when it is said, rom. 4.3. that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
False |
0.809 |
0.84 |
3.644 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
but as it acts on christ, as the obj*ct of it; and therefore when it is said, rom. 4.3. that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
False |
0.804 |
0.786 |
0.942 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.803 |
0.919 |
0.65 |
Galatians 3.6 (Vulgate) |
galatians 3.6: sicut scriptum est: abraham credidit deo, et reputatum est illi ad justitiam: |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.802 |
0.525 |
0.312 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
but as it acts on christ, as the obj*ct of it; and therefore when it is said, rom. 4.3. that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
False |
0.795 |
0.618 |
0.987 |
Genesis 15.6 (AKJV) |
genesis 15.6: and he beleeued in the lord; and hee counted it to him for righteousnesse. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.783 |
0.885 |
0.0 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
but as it acts on christ, as the obj*ct of it; and therefore when it is said, rom. 4.3. that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
False |
0.77 |
0.738 |
0.942 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
but as it acts on christ, as the obj*ct of it; and therefore when it is said, rom. 4.3. that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
False |
0.764 |
0.607 |
1.585 |
Romans 4.3 (Vulgate) |
romans 4.3: quid enim dicit scriptura? credidit abraham deo, et reputatam est illi ad justitiam. |
that abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness |
True |
0.761 |
0.24 |
0.301 |