2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: |
he that knew no sin, was made sin for us, and what follows |
True |
0.805 |
0.9 |
1.72 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
it's the same on the matter, with that which we have, 2 cor. 5. ult. he that knew no sin, was made sin for us, and what follows? that we might be made the righteousness of god in him, which clears that this way of justification which the gospel holds out, is not as (i just now said) by any efficacy, |
False |
0.746 |
0.392 |
0.766 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
it's the same on the matter, with that which we have, 2 cor. 5. ult. he that knew no sin, was made sin for us, and what follows? that we might be made the righteousness of god in him, which clears that this way of justification which the gospel holds out, is not as (i just now said) by any efficacy, |
False |
0.744 |
0.451 |
0.71 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
it's the same on the matter, with that which we have, 2 cor. 5. ult. he that knew no sin, was made sin for us, and what follows? that we might be made the righteousness of god in him, which clears that this way of justification which the gospel holds out, is not as (i just now said) by any efficacy, |
False |
0.709 |
0.676 |
2.116 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
he that knew no sin, was made sin for us, and what follows |
True |
0.7 |
0.332 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
he that knew no sin, was made sin for us, and what follows |
True |
0.678 |
0.756 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
he that knew no sin, was made sin for us, and what follows |
True |
0.671 |
0.763 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
he that knew no sin, was made sin for us, and what follows |
True |
0.669 |
0.615 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
that we might be made the righteousness of god in him, which clears that this way of justification which the gospel holds out, is not as (i just now said) by any efficacy, |
True |
0.622 |
0.611 |
0.154 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
that we might be made the righteousness of god in him, which clears that this way of justification which the gospel holds out, is not as (i just now said) by any efficacy, |
True |
0.621 |
0.573 |
0.165 |