1 Corinthians 15.27 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.27: for he hath put all things vnder his feete; |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.856 |
0.917 |
0.703 |
John 17.5 (Geneva) |
john 17.5: and nowe glorifie me, thou father, with thine owne selfe, with the glorie which i had with thee before the world was. |
he proves, father glorifie me with the glory which i had with thee before the world was |
True |
0.843 |
0.912 |
2.119 |
John 17.5 (ODRV) |
john 17.5: and now glorifie thou me o father with thyself, with the glorie which i had before the world was, with thee. |
he proves, father glorifie me with the glory which i had with thee before the world was |
True |
0.842 |
0.898 |
2.262 |
1 Corinthians 15.27 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.27: for he hath put all thinges vnder his fete. |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.842 |
0.883 |
0.087 |
1 Corinthians 15.27 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.27: for he hath put downe all things vnder his feete. |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.838 |
0.914 |
0.676 |
John 17.5 (AKJV) |
john 17.5: and now o father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which i had with thee before the world was. |
he proves, father glorifie me with the glory which i had with thee before the world was |
True |
0.837 |
0.904 |
2.576 |
John 17.5 (Tyndale) |
john 17.5: and now glorify me thou father with thyn awne selfe with the glory which i had with ye yerre the worlde was. |
he proves, father glorifie me with the glory which i had with thee before the world was |
True |
0.834 |
0.809 |
0.938 |
John 17.24 (Tyndale) |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. for thou lovedest me before the makynge of the worlde. |
he proves, father glorifie me with the glory which i had with thee before the world was |
True |
0.763 |
0.337 |
0.833 |
John 17.24 (Geneva) |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: for thou louedst me before the foundation of the world. |
he proves, father glorifie me with the glory which i had with thee before the world was |
True |
0.74 |
0.465 |
0.831 |
John 17.24 (AKJV) |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: for thou louedst mee before the foundation of the world. |
he proves, father glorifie me with the glory which i had with thee before the world was |
True |
0.737 |
0.462 |
1.226 |
Hebrews 2.8 (Geneva) - 0 |
hebrews 2.8: thou hast put all things in subiection vnder his feete. |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.726 |
0.895 |
0.592 |
John 17.24 (ODRV) |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
he proves, father glorifie me with the glory which i had with thee before the world was |
True |
0.724 |
0.481 |
0.855 |
Ephesians 1.22 (Geneva) |
ephesians 1.22: and hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all things to be the head to the church, |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.707 |
0.813 |
0.811 |
Hebrews 2.8 (Tyndale) |
hebrews 2.8: thou hast put all thynges in subieccion vnder his fete. in that he put all thynges vnder him he left nothynge that is not put vnder him. |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.706 |
0.823 |
0.0 |
Hebrews 2.8 (AKJV) |
hebrews 2.8: thou hast put all things in subiection vnder his feete. for in that he put all in subiection vnder him, hee left nothing that is not put vnder him. but now wee see not yet all things put vnder him. |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.699 |
0.907 |
0.663 |
Ephesians 1.22 (AKJV) |
ephesians 1.22: and hath put all things vnder his feete, and gaue him to be the head ouer all things to the church, |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.685 |
0.912 |
0.821 |
Hebrews 2.8 (ODRV) |
hebrews 2.8: al things hast thou made subiect vnder his feete. for in that he subiected al things to him, he left nothing not subiect to him. but now we see not as yet al things subiect to him. |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.679 |
0.768 |
0.774 |
Ephesians 1.22 (ODRV) |
ephesians 1.22: and he hath subdued al things vnder his feet: and hath made him head ouer al the church, |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.669 |
0.773 |
3.407 |
Ephesians 1.22 (Vulgate) |
ephesians 1.22: et omnia subjecit sub pedibus ejus: et ipsum dedit caput supra omnem ecclesiam, |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.621 |
0.373 |
0.0 |
1 Corinthians 15.27 (ODRV) |
1 corinthians 15.27: al things are subdued to him; vndoubtedly, except him that subdued al things vnto him. |
is to the same purpose, he hath put all things under his feet, &c |
True |
0.602 |
0.36 |
0.746 |