Luke 12.50 (AKJV) |
luke 12.50: but i haue a baptisme to be baptized with, and how am i straitned till it be accomplished? |
and i have a baptisme to be baptized with # and how am i straitned till it be accomplished? and when it came to be accomplished, |
False |
0.785 |
0.961 |
3.447 |
Luke 12.50 (ODRV) |
luke 12.50: but i haue to be baptized with a baptisme: and how am i straitned vntil it be dispatched. |
and i have a baptisme to be baptized with # and how am i straitned till it be accomplished? and when it came to be accomplished, |
False |
0.759 |
0.953 |
0.625 |
Luke 12.50 (Tyndale) |
luke 12.50: not with stondinge i must be baptised with a baptyme: and how am i payned till it be ended? |
and i have a baptisme to be baptized with # and how am i straitned till it be accomplished? and when it came to be accomplished, |
False |
0.673 |
0.687 |
0.0 |
Luke 12.50 (Geneva) |
luke 12.50: notwithstanding i must be baptized with a baptisme, and how am i grieued, till it be ended? |
and i have a baptisme to be baptized with # and how am i straitned till it be accomplished? and when it came to be accomplished, |
False |
0.65 |
0.911 |
0.0 |