John 19.3 (Tyndale) |
john 19.3: and sayd: hayll kynge of the iewes: and they smote him on the face. |
spitted on; they, in derision said unto him hail king of the jews |
True |
0.675 |
0.236 |
0.0 |
John 19.3 (ODRV) |
john 19.3: and they came to him, and said: haile king of the iewes; and they gaue him blowes. |
spitted on; they, in derision said unto him hail king of the jews |
True |
0.673 |
0.812 |
2.183 |
Matthew 27.29 (ODRV) - 2 |
matthew 27.29: haile king of the iewes. |
spitted on; they, in derision said unto him hail king of the jews |
True |
0.651 |
0.751 |
0.446 |
John 19.3 (Geneva) - 0 |
john 19.3: and saide, haile, king of the iewes. |
spitted on; they, in derision said unto him hail king of the jews |
True |
0.639 |
0.644 |
0.424 |
John 19.3 (ODRV) |
john 19.3: and they came to him, and said: haile king of the iewes; and they gaue him blowes. |
he was railed on, and reviled, bufferted, and spitted on; they, in derision said unto him hail king of the jews |
False |
0.63 |
0.635 |
1.871 |
John 19.3 (AKJV) |
john 19.3: and said, haile king of the iewes: and they smote him with their hands. |
spitted on; they, in derision said unto him hail king of the jews |
True |
0.618 |
0.763 |
2.279 |
Matthew 27.29 (ODRV) |
matthew 27.29: and platting a crowne of thornes, put it vpon his head, and a reed in his right hand. and bowing the knee before him, they mocked him, saying: haile king of the iewes. |
he was railed on, and reviled, bufferted, and spitted on; they, in derision said unto him hail king of the jews |
False |
0.605 |
0.401 |
0.177 |
Matthew 27.29 (AKJV) |
matthew 27.29: and when they had platted a crowne of thornes, they put it vpon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, haile king of the iewes. |
spitted on; they, in derision said unto him hail king of the jews |
True |
0.601 |
0.413 |
0.278 |