1 John 2.2 (ODRV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
and, he is the propitiation for our sins |
True |
0.9 |
0.958 |
0.887 |
1 John 2.2 (AKJV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
and, he is the propitiation for our sins |
True |
0.9 |
0.958 |
0.887 |
1 John 2.2 (Geneva) - 0 |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: |
and, he is the propitiation for our sins |
True |
0.857 |
0.91 |
0.0 |
Romans 8.34 (AKJV) - 1 |
romans 8.34: it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
they are joyned, it's christ that died, who is at the right hand of god, and maketh intercession for us |
True |
0.855 |
0.934 |
2.206 |
1 John 2.2 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: |
and, he is the propitiation for our sins |
True |
0.845 |
0.813 |
0.0 |
Romans 8.34 (ODRV) - 1 |
romans 8.34: christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
they are joyned, it's christ that died, who is at the right hand of god, and maketh intercession for us |
True |
0.842 |
0.9 |
2.206 |
Romans 8.34 (AKJV) - 1 |
romans 8.34: it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
and, he is the propitiation for our sins: so, rom. 8.34. they are joyned, it's christ that died, who is at the right hand of god, and maketh intercession for us |
False |
0.838 |
0.922 |
1.719 |
Romans 8.34 (ODRV) - 1 |
romans 8.34: christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
and, he is the propitiation for our sins: so, rom. 8.34. they are joyned, it's christ that died, who is at the right hand of god, and maketh intercession for us |
False |
0.831 |
0.856 |
1.719 |
Romans 8.34 (Tyndale) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
and, he is the propitiation for our sins: so, rom. 8.34. they are joyned, it's christ that died, who is at the right hand of god, and maketh intercession for us |
False |
0.812 |
0.642 |
1.191 |
Romans 8.34 (Vulgate) - 1 |
romans 8.34: christus jesus, qui mortuus est, immo qui et resurrexit, qui est ad dexteram dei, qui etiam interpellat pro nobis. |
they are joyned, it's christ that died, who is at the right hand of god, and maketh intercession for us |
True |
0.803 |
0.231 |
0.0 |
Romans 8.34 (Tyndale) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
they are joyned, it's christ that died, who is at the right hand of god, and maketh intercession for us |
True |
0.792 |
0.73 |
0.944 |
Romans 8.34 (Geneva) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
and, he is the propitiation for our sins: so, rom. 8.34. they are joyned, it's christ that died, who is at the right hand of god, and maketh intercession for us |
False |
0.79 |
0.875 |
1.152 |
Romans 8.34 (Geneva) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
they are joyned, it's christ that died, who is at the right hand of god, and maketh intercession for us |
True |
0.771 |
0.904 |
1.178 |