John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.845 |
0.753 |
0.826 |
John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.845 |
0.753 |
0.826 |
John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.831 |
0.487 |
0.0 |
John 16.23 (ODRV) - 1 |
john 16.23: amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.819 |
0.727 |
0.4 |
John 14.14 (Tyndale) |
john 14.14: yf ye shall axe eny thige in my name i will do it |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.812 |
0.712 |
0.79 |
John 14.13 (AKJV) |
john 14.13: and whatsoeuer ye shall aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.781 |
0.871 |
1.128 |
John 14.13 (Geneva) |
john 14.13: and whatsoeuer ye aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.78 |
0.835 |
0.926 |
John 14.14 (Wycliffe) |
john 14.14: if ye axen ony thing in my name, y schal do it. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.773 |
0.257 |
0.532 |
John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.77 |
0.917 |
1.206 |
John 14.13 (Tyndale) |
john 14.13: and whatsoever ye axe in my name that will i do that the father might be glorified by the sonne. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.763 |
0.806 |
3.465 |
John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.761 |
0.904 |
1.008 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.758 |
0.891 |
2.978 |
John 14.13 (Wycliffe) |
john 14.13: and what euere thing ye axen the fadir in my name, y schal do this thing, that the fadir be glorified in the sone. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.758 |
0.292 |
0.438 |
John 14.13 (ODRV) |
john 14.13: because i goe to the father, & whatsoeuer you shal aske in my name, that wil i doe: that the father may be glorified in the sonne. |
whatsoever ye shall ask the father, in my name i will do |
False |
0.731 |
0.866 |
0.537 |