Romans 10.16 (Geneva) - 1 |
romans 10.16: for esaias saith, lord, who hath beleeued our report? |
so that isaiah hath this sad complaint, lord, who hath believed our report |
True |
0.824 |
0.91 |
1.593 |
Romans 10.16 (AKJV) - 1 |
romans 10.16: for esaias saith, lord, who hath beleeued our report? |
so that isaiah hath this sad complaint, lord, who hath believed our report |
True |
0.824 |
0.91 |
1.593 |
Romans 10.16 (ODRV) - 1 |
romans 10.16: for esay saith, lord, who hath beleeued the hearing of vs? |
so that isaiah hath this sad complaint, lord, who hath believed our report |
True |
0.813 |
0.744 |
0.733 |
Matthew 11.17 (AKJV) |
matthew 11.17: and saying, we haue piped vnto you, and ye haue not danced: wee haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. |
so that isaiah hath this sad complaint, lord, who hath believed our report? and our lord jesus hath it also on the matter, mat. 11.7. we have piped to you and ye have not danced, we have mourned to you and ye have not lamented, and in the same express words, john 12.38 |
False |
0.735 |
0.93 |
2.2 |
Matthew 11.17 (Geneva) |
matthew 11.17: and say, we haue piped vnto you, and ye haue not daunced, we haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. |
so that isaiah hath this sad complaint, lord, who hath believed our report? and our lord jesus hath it also on the matter, mat. 11.7. we have piped to you and ye have not danced, we have mourned to you and ye have not lamented, and in the same express words, john 12.38 |
False |
0.734 |
0.927 |
1.561 |
Matthew 11.17 (ODRV) - 2 |
matthew 11.17: we haue lamented, and you haue not mourned. |
so that isaiah hath this sad complaint, lord, who hath believed our report? and our lord jesus hath it also on the matter, mat. 11.7. we have piped to you and ye have not danced, we have mourned to you and ye have not lamented, and in the same express words, john 12.38 |
False |
0.733 |
0.853 |
0.963 |
Matthew 11.17 (Tyndale) |
matthew 11.17: and saye: we have pyped vnto you and ye have not daunsed? we have morned vnto you and ye have not sorowed. |
so that isaiah hath this sad complaint, lord, who hath believed our report? and our lord jesus hath it also on the matter, mat. 11.7. we have piped to you and ye have not danced, we have mourned to you and ye have not lamented, and in the same express words, john 12.38 |
False |
0.706 |
0.253 |
0.998 |
Matthew 11.17 (AKJV) |
matthew 11.17: and saying, we haue piped vnto you, and ye haue not danced: wee haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. |
we have piped to you and ye have not danced, we have mourned to you and ye have not lamented, and in the same express words, john 12 |
True |
0.671 |
0.947 |
1.607 |
John 12.38 (ODRV) - 1 |
john 12.38: lord, who hath beleeued the hearing of vs? |
so that isaiah hath this sad complaint, lord, who hath believed our report |
True |
0.67 |
0.726 |
0.797 |
Matthew 11.17 (Geneva) |
matthew 11.17: and say, we haue piped vnto you, and ye haue not daunced, we haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. |
we have piped to you and ye have not danced, we have mourned to you and ye have not lamented, and in the same express words, john 12 |
True |
0.659 |
0.943 |
1.08 |
Matthew 11.17 (Tyndale) |
matthew 11.17: and saye: we have pyped vnto you and ye have not daunsed? we have morned vnto you and ye have not sorowed. |
we have piped to you and ye have not danced, we have mourned to you and ye have not lamented, and in the same express words, john 12 |
True |
0.621 |
0.368 |
0.585 |