Matthew 13.22 (Wycliffe) |
matthew 13.22: but he that is sowun in thornes, is this that heerith the word, and the bisynesse of this world, and the fallace of ritchessis strangulith the word, and it is maad with outen fruyt. |
a fourth ground is, the love of money and of the world, which is the root of all ill, this is given as a main cause, matth. 13. why the word profites not, the seed is sowen among thorns, |
False |
0.747 |
0.284 |
2.228 |
Matthew 13.22 (Geneva) - 1 |
matthew 13.22: but the care of this worlde, and the deceitfulnesse of riches choke the word, and he is made vnfruitfull. |
a fourth ground is, the love of money and of the world, which is the root of all ill, this is given as a main cause, matth. 13. why the word profites not, the seed is sowen among thorns, |
False |
0.72 |
0.277 |
1.242 |
Matthew 13.22 (AKJV) |
matthew 13.22: he also that receiued seed among the thorns, is he that heareth the word, and the care of this world, and the deceitfulnesse of riches choke the word, and he becommeth vnfruitfull. |
a fourth ground is, the love of money and of the world, which is the root of all ill, this is given as a main cause, matth. 13. why the word profites not, the seed is sowen among thorns, |
False |
0.719 |
0.714 |
6.355 |
Matthew 13.22 (Tyndale) |
matthew 13.22: he that was sowne amonge thornes is he that heareth the worde of god: but the care of this worlde and the dissaytfulnes of ryches choke the worde and so is he made vnfrutfull. |
a fourth ground is, the love of money and of the world, which is the root of all ill, this is given as a main cause, matth. 13. why the word profites not, the seed is sowen among thorns, |
False |
0.708 |
0.624 |
0.446 |
Matthew 13.22 (ODRV) |
matthew 13.22: and he that was sowen among thornes, this is he that heareth the word, and the carefulnes of this world and the deceitfulnes of riches choket vp the word, and he becometh fruitles. |
a fourth ground is, the love of money and of the world, which is the root of all ill, this is given as a main cause, matth. 13. why the word profites not, the seed is sowen among thorns, |
False |
0.703 |
0.735 |
4.292 |