Matthew 22.4 (AKJV) - 2 |
matthew 22.4: come vnto the marriage. |
all things are ready, come to the wedding, &c |
True |
0.788 |
0.824 |
0.532 |
Matthew 22.4 (Geneva) - 3 |
matthew 22.4: come vnto the mariage. |
all things are ready, come to the wedding, &c |
True |
0.772 |
0.836 |
0.532 |
Matthew 22.4 (ODRV) - 3 |
matthew 22.4: come ye to the mariage. |
all things are ready, come to the wedding, &c |
True |
0.766 |
0.751 |
0.532 |
Matthew 22.4 (ODRV) |
matthew 22.4: againe he sent other seruants, saying: tel them that were inuited, behold i haue prepared my dinner; my beeues & fatlings are killed, and al things are ready: come ye to the mariage. |
and hearers of the gospel are called to come to christ as strangers, or guests are called to come to a wedding-feast, mat. 22.2, 3, 4. all things are ready, come to the wedding, &c. thus the gospel calleth not to an empty house that wants meat, |
False |
0.71 |
0.183 |
5.862 |
Matthew 22.4 (AKJV) |
matthew 22.4: againe, hee sent foorth other seruants, saying, tell them which are bidden, beholde, i haue prepared my dinner; my oxen, and my fatlings are killed, and all things are ready: come vnto the marriage. |
and hearers of the gospel are called to come to christ as strangers, or guests are called to come to a wedding-feast, mat. 22.2, 3, 4. all things are ready, come to the wedding, &c. thus the gospel calleth not to an empty house that wants meat, |
False |
0.707 |
0.251 |
5.723 |
Luke 14.17 (Geneva) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, come: for all things are nowe readie. |
all things are ready, come to the wedding, &c |
True |
0.683 |
0.819 |
1.644 |
Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
all things are ready, come to the wedding, &c |
True |
0.682 |
0.791 |
3.298 |
Luke 14.17 (Tyndale) |
luke 14.17: and sent his servaunt at supper tyme to saye to them that wer bidden come: for all thinges are now redy. |
all things are ready, come to the wedding, &c |
True |
0.663 |
0.665 |
0.408 |
Luke 14.17 (ODRV) |
luke 14.17: and he sent his seruant at the houre of supper to say to the inuited, that they should come, because now al things are ready. |
all things are ready, come to the wedding, &c |
True |
0.659 |
0.701 |
3.188 |
Matthew 22.4 (Tyndale) |
matthew 22.4: ageyne he sent forth other servauntes sayinge: tell them which are bydden: beholde i have prepared my dynner myne oxen and my fatlinges are kylled and all thinges are redy come vnto the mariage. |
all things are ready, come to the wedding, &c |
True |
0.609 |
0.7 |
0.314 |