Matthew 11.26 (AKJV) |
matthew 11.26: euen so, father, for so it seemed good in thy sight. |
even so father, for so it seemeth good in thy sight |
True |
0.907 |
0.951 |
8.526 |
Matthew 11.26 (ODRV) |
matthew 11.26: yea father; for so hath it wel pleased thee. |
even so father, for so it seemeth good in thy sight |
True |
0.817 |
0.46 |
1.428 |
Matthew 11.26 (Tyndale) |
matthew 11.26: even so father for so it pleased the. |
even so father, for so it seemeth good in thy sight |
True |
0.81 |
0.854 |
1.799 |
Matthew 11.26 (Wycliffe) |
matthew 11.26: so, fadir, for so it was plesynge tofore thee. |
even so father, for so it seemeth good in thy sight |
True |
0.801 |
0.256 |
0.0 |
Matthew 11.26 (Vulgate) |
matthew 11.26: ita pater: quoniam sic fuit placitum ante te. |
even so father, for so it seemeth good in thy sight |
True |
0.783 |
0.271 |
0.0 |
Matthew 11.26 (Geneva) |
matthew 11.26: it is so, o father, because thy good pleasure was such. |
even so father, for so it seemeth good in thy sight |
True |
0.771 |
0.288 |
5.746 |
Matthew 11.26 (AKJV) |
matthew 11.26: euen so, father, for so it seemed good in thy sight. |
if the reason hereof be erquired after, this might be sufficient to stop all mouths, which the lord gives, mat. 11.28. even so father, for so it seemeth good in thy sight |
False |
0.707 |
0.692 |
10.04 |
Matthew 11.26 (Tyndale) |
matthew 11.26: even so father for so it pleased the. |
if the reason hereof be erquired after, this might be sufficient to stop all mouths, which the lord gives, mat. 11.28. even so father, for so it seemeth good in thy sight |
False |
0.674 |
0.294 |
3.307 |