Revelation 3.20 (Geneva) |
revelation 3.20: behold, i stand at the doore, and knocke. if any man heare my voice and open ye doore, i wil come in vnto him, and will suppe with him, and he with me. |
and when in the one word he says, i stand at the door and knock, at the next he says, if any man will open the door, i will come in to him, |
True |
0.768 |
0.655 |
0.624 |
Revelation 3.20 (ODRV) |
revelation 3.20: behold i stand at the doore and knock. if any man shal heare my voice, and open to me the gate, i wil enter in to him, and wil sup with him, and he with me. |
and when in the one word he says, i stand at the door and knock, at the next he says, if any man will open the door, i will come in to him, |
True |
0.761 |
0.671 |
1.842 |
Revelation 3.20 (Tyndale) |
revelation 3.20: beholde i stode at the doore and knocke. yf eny man heare my voyce and opon the dore i will come in vnto him and will suppe with him and he with me. |
and when in the one word he says, i stand at the door and knock, at the next he says, if any man will open the door, i will come in to him, |
True |
0.755 |
0.184 |
0.372 |
Revelation 3.20 (AKJV) |
revelation 3.20: behold, i stand at the doore, and knocke: if any man heare my voyce, and open the doore, i will come in to him, and will sup with him, and he with me. |
and when in the one word he says, i stand at the door and knock, at the next he says, if any man will open the door, i will come in to him, |
True |
0.744 |
0.702 |
0.686 |
Revelation 3.20 (ODRV) - 1 |
revelation 3.20: if any man shal heare my voice, and open to me the gate, i wil enter in to him, and wil sup with him, and he with me. |
any man will open the door, i will come in to him, |
True |
0.734 |
0.805 |
0.423 |
Revelation 3.20 (Geneva) - 1 |
revelation 3.20: if any man heare my voice and open ye doore, i wil come in vnto him, and will suppe with him, and he with me. |
any man will open the door, i will come in to him, |
True |
0.73 |
0.868 |
0.567 |
Revelation 3.20 (AKJV) - 1 |
revelation 3.20: if any man heare my voyce, and open the doore, i will come in to him, and will sup with him, and he with me. |
any man will open the door, i will come in to him, |
True |
0.721 |
0.92 |
0.632 |
Revelation 3.20 (Tyndale) |
revelation 3.20: beholde i stode at the doore and knocke. yf eny man heare my voyce and opon the dore i will come in vnto him and will suppe with him and he with me. |
any man will open the door, i will come in to him, |
True |
0.702 |
0.539 |
0.372 |
Luke 14.17 (ODRV) |
luke 14.17: and he sent his seruant at the houre of supper to say to the inuited, that they should come, because now al things are ready. |
therefore, when the proclamation comes forth, that all things are ready, the next word is, come to the wedding |
True |
0.688 |
0.408 |
1.141 |
Revelation 3.20 (Geneva) |
revelation 3.20: behold, i stand at the doore, and knocke. if any man heare my voice and open ye doore, i wil come in vnto him, and will suppe with him, and he with me. |
and when in the one word he says, i stand at the door and knock, at the next he says |
True |
0.685 |
0.83 |
0.126 |
Revelation 3.20 (ODRV) - 0 |
revelation 3.20: behold i stand at the doore and knock. |
and when in the one word he says, i stand at the door and knock, at the next he says |
True |
0.678 |
0.89 |
2.11 |
Luke 14.17 (Geneva) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, come: for all things are nowe readie. |
therefore, when the proclamation comes forth, that all things are ready, the next word is, come to the wedding |
True |
0.674 |
0.435 |
0.524 |
Revelation 3.20 (Tyndale) |
revelation 3.20: beholde i stode at the doore and knocke. yf eny man heare my voyce and opon the dore i will come in vnto him and will suppe with him and he with me. |
and when in the one word he says, i stand at the door and knock, at the next he says |
True |
0.671 |
0.727 |
0.0 |
Revelation 3.20 (AKJV) - 0 |
revelation 3.20: behold, i stand at the doore, and knocke: |
and when in the one word he says, i stand at the door and knock, at the next he says |
True |
0.666 |
0.832 |
0.181 |
Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
therefore, when the proclamation comes forth, that all things are ready, the next word is, come to the wedding |
True |
0.663 |
0.367 |
1.182 |